Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » L'enfant De La Misère

Текст песни: L'enfant De La Misère + перевод

1961 язык: французский
51
0
3:19
0
Группа Berthe Sylva в 1961 году, совместно с лейблом The Restoration Project, опубликовала сингл L'enfant De La Misère, который вошел в альбом Du gris.... Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Berthe Sylva
альбом:
Du gris...
лейбл:
The Restoration Project
жанр:
Эстрада

La gosse n’a pas six ans

Et jamais un sourire

N’adoucit en passant

Son visage de cire.

Ses yeux profonds et bleus,

N’ont pas l’air de comprendre

Qu’on soit si malheureux

A un âge aussi tendre

C’est l’enfant de la misère,

Qui est passée près de vous,

Qui ne reçoit de sa mère,

Que des injures et des coups.

Le long des rues de la ville,

Elle tend sa petite main,

Disant de sa voix fragile:

«Donnez-moi un peu de pain».

Et quand le soir,

A demi-morte,

Elle n’apporte qu’un peu d’argent,

Elle n’ose pas franchir la porte,

Car elle sait ce qui l’attend.

C’est l’enfant de la misère,

Qui est passée près de vous,

Qui ne reçoit de sa mère,

Que des injures et des coups.

Un beau soir de printemps,

La mère un peu plus ivre

La prend brutalement

L’attache au lit de cuivre

Et se met à frapper,

A larges coups sonores

Sur le corps décharné

De l’enfant qui l’implore.

C’est l’enfant de la misère,

Que l’on vient de ramasser,

Dans le sang et la poussière,

Comme un pauvre oiseau blessé.

On la prend et la console,

On la met dans un lit blanc,

Mais déjà la vie s’envole

De son petit corps tremblant.

C’est alors qu’un homme se penche

Et vient lui demander tout bas,

Avec l’espoir d’une revanche:

«C'est bien ta mère qui t’a fait ça ?»

Mais l’enfant de la misère

Murmure très doucement

Avant de quitter la Terre:

«Non, ce n’est pas ma Maman.»

Перевод песни L'enfant De La Misère

Малышке не шесть лет.

И никогда не улыбается

Не смягчает мимоходом

Его восковое лицо.

Его глубокие голубые глаза,

Не могу понять

Что мы так несчастны

В таком нежном возрасте

Это дитя несчастья,

Которая прошла рядом с вами,

Кто только получает от матери,

Только ругательства и побои.

По улицам города,

Она протягивает свою маленькую руку,

Сказав своим хрупким голосом:

"Дайте мне немного хлеба".

И когда вечером,

Полумертвым,

Она приносит только немного денег,

Она не осмеливается переступить порог,

Потому что она знает, что ее ждет.

Это дитя несчастья,

Которая прошла рядом с вами,

Кто только получает от матери,

Только ругательства и побои.

Прекрасный весенний вечер,

Мать чуть пьянее

Берет ее жестоко

Привязка к медной кровати

И начинает стучать,

Широкие звуковые удары

На растерзанном теле

От лучезарных.

Это дитя несчастья,

Что мы только что подобрали,

В крови и пыли,

Как бедная раненая птица.

Мы берем ее и утешаем,

Мы уложим ее в белую постель.,

Но уже жизнь улетает

От ее маленького дрожащего тела.

Вот тогда человек наклоняется

И приходит, чтобы спросить его все вниз,

С надеждой на реванш:

«Это твоя мама сделала это с тобой ?»

Но дитя несчастья

Шепот очень тихо

Прежде чем покинуть Землю:

"Нет, это не моя мама.»

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

C'est un mauvais garçon
1900
Du gris
Les roses blanches
1955
Les roses blanches
Lettre Enfantine
1960
Viens maman
Le jouet
1960
Viens maman
Celosa
1957
Le raccommodeur de faïence
Brouillards
1960
La légende des flots bleus

Похожие треки

Inconnu mon amour
1959
Dalida
La Chanson D'Orphée
1959
Dalida
Le petit bonheur
1965
Félix Leclerc
L'ange
1961
Boby Lapointe, Alain Goraguer et son orchestre
Avanie et framboise
1960
Alain Goraguer
Tchita
1961
Boby Lapointe
Marcelle
1960
Boby Lapointe
Aragon et castille
1960
Boby Lapointe
La fille du pêcheur
1961
Boby Lapointe, Alain Goraguer et son orchestre
Colombine
1958
Georges Brassens
Je me suis fait tout petit
1962
Georges Brassens
Je reviendrai toujours vers toi
1967
Brigitte Bardot
Oh qu'il est vilain
1967
Brigitte Bardot
Contact
1967
Brigitte Bardot

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования