Текст песни: Pour une amourette + перевод

Pour une amourette qui passait par là

J’ai perdu la tête et puis me voilà

Pour une amourette qui se posait là

Pour une amourette qui m’tendait les bras

Pour une amourette qui me disait viens

J’ai cru qu’une fête dansait en mes mains

Pour une amourette qui faisait du bonheur

J’ai fui la planète pour la suivre ailleurs

Alors je me suis dit, t’es au bout du chemin

Tu peux t’arrêter là, te reposer enfin

Et lorsque l’amour s’est noyé dans ses yeux

J’ai cru que je venais d’inventer le ciel bleu

Pour une amourette qui m’avait souri

Je m’suis fait honnête, j’ai changé ma vie

Pour une amourette qui savait m’aimer

Pour une amourette qui croyait m’aimer

Pour une amourette, l’amour éternel

Dure le temps d’une fête, le temps d’un soleil

Et mon amourette qui était trop jolie

Vers d’autres conquêtes est bientôt repartie

Le premier adieu a gardé son secret

Elle emportait l’amour me laissant les regrets

Même le dieu Printemps au loin refleurissait

Et tout contre mon cœur, déjà il me disait:

Une petite amourette, faut la prendre comme ça

Un jour, deux peut-être, longtemps quelquefois

Va sécher tes larmes à un nouvel amour

Te guetter désarme les peines d’un jour

Une petite amourette, un jour reviendra

Te tourner la tête te tendre les bras

Chanter la romance du rêve joli

Mais je sais d’avance que tu diras oui

Alors les amours pour toi refleuriront

Tu aimeras encore à la belle saison

Une petite amourette jamais trop jolie

Quand on sait d’avance ce que dure la vie.

Перевод песни Pour une amourette