Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Mon voisin est mort

Текст песни: Mon voisin est mort + перевод

2008 язык: французский
49
0
3:43
0
Группа Leny Escudero в 2008 году, совместно с лейблом Declic Communication, опубликовала сингл Mon voisin est mort, который вошел в альбом Vivre pour des idées. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Leny Escudero
альбом:
Vivre pour des idées
лейбл:
Declic Communication
жанр:
Поп

Mon voisin est mort, je n’l’ai pas connu

Je n’l’ai jamais vu, mon voisin est mort

À part quelques bruits à l'étage en d’ssous

Et des riens du tout, je n’sais rien d’sa vie

C’est drôle l'émotion ! Je n’l’ai pas connu

Et j’ai l’impression de l’avoir perdu

T’es dans l’escalier, tu ne me vois pas

T’es sur le palier, je n’te salue pas

Etre seul, c’est vivre seul au milieu de la foule

Et ça fait mal tu sais, ça fait comme une boule

Qui te cache le soleil

Au milieu du désert, on n’est pas seul tu sais

On est perdu, c’est pas pareil

Quand je pense à toi, toi mon voisin

Toi qui vivais là, tu vivais si loin

Je ne saurai rien, du rien de tes jours

Rien de tes chagrins, rien de tes amours

T’as dû avoir peur lorsque ton destin

T’a pris par la main pour t’emmener ailleurs

Sûr qu’t’aurais aimé avoir un copain

Pour t’accompagner un bout de chemin

Être seul, c’est vivre seul au milieu de la foule

Et ça fait mal tu sais, ça fait comme une boule

Qui te cache le soleil

Au milieu du désert, on n’est pas seul tu sais

On est perdu, c’est pas pareil

Bonjour mon voisin, bonjour inconnu

J’suis celui du d’ssus, refuse pas ma main

Garde-moi pitié, si des fois la mort

Revient au quartier pour frapper encore

Elle n’osera pas me donner la nuit

Quand elle verra que j’ai un ami

Faut-il que les loups reviennent chez nous

Rendre la chaleur que donnait la peur?

Être seul, c’est vivre seul au milieu de la foule

Et ça fait mal tu sais, ça fait comme une boule

Qui te cache le soleil

Au milieu du désert, on n’est pas seul tu sais

On est perdu, c’est pas pareil

C’est pas pareil, c’est pas pareil

Перевод песни Mon voisin est mort

Мой сосед умер, я не знал его

Я никогда его не видел, мой сосед умер.

Если не считать нескольких звуков наверху

И вообще, я ничего не знаю о его жизни.

Забавная эмоция ! Я не знал его

И я чувствую, что потерял его.

Ты на лестнице, ты меня не видишь.

Ты на лестничной площадке, я тебя не приветствую.

Быть одиноким - значит жить в одиночестве среди толпы

И это больно, знаешь, это как мяч

Кто скрывает от тебя солнце

Посреди пустыни мы не одни.

Мы заблудились, это не то же самое.

Когда я думаю о тебе, ты мой сосед

Ты, который жил там, ты жил так далеко

Я ничего не узнаю из твоих дней.

Ничего из твоих горестей, ничего из твоей любви

Ты, наверное, испугался, когда твоя судьба

Взял тебя за руку, чтобы отвезти в другое место.

Уверен, тебе бы хотелось иметь парня.

Чтобы сопровождать тебя до конца пути.

Быть одиноким - значит жить в одиночестве среди толпы

И это больно, знаешь, это как мяч

Кто скрывает от тебя солнце

Посреди пустыни мы не одни.

Мы заблудились, это не то же самое.

Привет, мой сосед, привет, незнакомец

Я один из ssus, не отказывайся от моей руки

Помилуй меня, если иногда смерть

Возвращается в район, чтобы снова ударить

Она не посмеет дать мне ночь

Когда она увидит, что у меня есть друг

Должны ли волки вернуться к нам

Вернуть тепло, которое давал страх?

Быть одиноким - значит жить в одиночестве среди толпы

И это больно, знаешь, это как мяч

Кто скрывает от тебя солнце

Посреди пустыни мы не одни.

Мы заблудились, это не то же самое.

Это не то же самое, это не то же самое.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Le chant des marais
2008
Chante La Liberté
Le chant des partisans Soviétiques
2008
Chante La Liberté
Vivre pour des idées
2008
Vivre pour des idées
L'an 3000
2008
Vivre pour des idées
Si j'en ai vu
2008
Vivre pour des idées
A Malypense
2008
Les Grands Succès

Похожие треки

Pensées des morts
2001
Georges Brassens
Heureux qui comme Ulysse
2001
Georges Brassens
Sale petit bonhomme
2001
Georges Brassens
La rose, la bouteille et la poignée de main
2001
Georges Brassens
Bécassine
2001
Georges Brassens
Misogynie à part
2001
Georges Brassens
Bal Privé
2003
Preluders
Arthur Rimbaud 2
2015
Babx
Je n'ai qu'un amour, c'est toi
2005
Hélène Caron
Les petits cafés
2005
Anne Vanderlove
Monica
2001
André Dassary
Solidarnosc
2015
Greg Zlap
Tu l'as encore
2015
Greg Zlap
Faut pas que je t'aime
2015
Greg Zlap

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования