Won’t you come out of the cold?
Won’t you give me your worries to hold?
I can’t promise you everything you want to hear
But this will be your year
Now the days tell you to rush
'cause you’ve lived for so long, and so much
But there’s peace I can offer you
Quiet, and dear
This will be your year
As the world yet spins
You’ll be glad for the life you are just wearing in
Though it seems to be wearing so awfully thin
Have no fear. This will be your year
Will you love me as much as you can
Though we both have drawn lines in the sand?
And the things we were told seemed so perfectly clear
But this will be our year
When the fire takes me away
Fueled by fear, or by fortune, or fate
I’ll look over my shoulder, though you won’t appear
'cause this will be my year
As the world turns on
We might wonder just where we have gone
Though it seems someone, somewhere, forgot how to steer
As they’re telling you can’t see the lines through your tears
And to throw in the towel seems so cavalier
Don’t adhere!
This will be, this will be your year
Перевод песни Your Year
Разве ты не выйдешь из холода?
Разве ты не дашь мне свои заботы, чтобы держаться?
Я не могу обещать тебе все, что ты хочешь услышать,
Но это будет твой год.
Теперь дни говорят тебе спешить, потому что ты живешь так долго, и так много, но есть мир, я могу предложить тебе тишину, и, дорогая, это будет твой год, когда мир еще вращается, ты будешь рад за жизнь, в которой ты просто носишь, хотя, кажется, она так ужасно тонка.
Не бойся, это будет твой год,
Будешь ли ты любить меня так сильно, как можешь,
Хотя мы оба нарисовали линии на песке?
И то, что нам говорили, казалось совершенно ясным,
Но это будет наш год,
Когда огонь заберет меня.
Подпитываемый страхом, или удачей, или судьбой.
Я оглянусь через плечо, хотя ты не появишься,
потому что это будет мой год,
Когда мир включится,
Мы можем задаться вопросом, куда мы пошли.
Хотя кажется, что кто-то где-то забыл, как управлять,
Когда они говорят, что вы не можете видеть линии сквозь слезы
И бросать в полотенце, кажется, что кавалер
Не придерживается!
Это будет, это будет твой год.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы