L'única seguretat
L’arrelament dels meus dubtes
Ve potent quan tu te’n vas
Tant si t’ho creus com si dubtes
Content tornaria a ser
El xiquet que va jugant
Absent, pel mig del carrer
D’aquell meu carrer d’abans
Carrer on jugàvem tots
Els més menuts i els més grans
Carrer de terra i de pols
Que així era el carrer Blanc
Tinc necessitat d’amor
Cada día al meu costat
De saber que tu em fas cas
I que no et perdré cantant
Que el treball quotidià
De trobar unes paraules
Que diguen exacte i clar
El que jo sent junt amb altres
No vull que em puga trencar
El goig d’haver-te trobat
Un dia ja fa molts anys
A la ciutat bruta i plana
Octubre em porta records
Que si estic sol em fan mal:
El temps rosega constant
Els millors anhels del cor
Com sempre que vas al lloc
On et varen fer possible
Jo t’escric una cançó
Que és, potser, incomprensible
L'única seguretat
L’arrelament dels meus dubtes
Ve potent quan tu te’n vas
Tant si t’ho creus com si dubtes
Перевод песни L'única Seguretat
Единственная безопасность,
Корни моих сомнений
Сильны, когда ты уходишь.
Веришь ли ты в это, или если бы сомнения
Были счастливы, он был бы
Ребенком, играющим
В отсутствие, посреди улицы,
Тогда Моя улица раньше.
Улица, на которой мы играли,
Самая маленькая и самая большая.
Улица земли и пыли.
Как и улица Белая.
Мне нужна любовь.
Каждый день в мою сторону
Знаю, что ты я тебе случай,
И ты не потеряешь певца,
На ежедневной работе
Найду несколько слов,
Которые дигуют точно и ясно.
Что со мной, будучи вместе с другими?
Я не хочу, чтобы я мог разрушить
Удовольствие от того, что ты нашел.
Однажды, много лет назад, в городе, грязном и плоском, октябрь приносит мне воспоминания, если я один, причини мне боль: время розега постоянно лучшие желания сердца, как всегда, когда ты идешь на место, где ты сделал возможным, я напишу песню, которая, возможно, непонятна, единственная безопасность, корни моих сомнений становятся сильными, когда ты уходишь.
Веришь ли ты в это или сомневаешься?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы