Non je ne veux pas croire
Que dans d’autres mémoires
Il ne resterait rien
Rien de notre bel âge
Ni des mille visages
De notre amour sans fin
Si j’allais disparaître
Qui sait demain peut-être
A moitié du chemin
Sans faire ta chanson
Mon amour ma faiblesse
Trop de rimes se pressent
Dans la jungle d’idées
Qui courent dans ma tête
Il faut être poète
Pour les apprivoiser
De tous ces mots à naître
Qui resteront peut-être
Dans ma gorge serrée
Est faite ta chanson
Que de rudes batailles
Avons-nous vaille que vaille
Dû livrer chaque jour
Chacun tenant son rôle
Epaule contre épaule
Et gagnant malgré tout
De ce temps de patience
Pour que la vie commence
A se mettre à genoux
Est faite ta chanson
S’ils sont toujours les mêmes
Les mots de ce poème
N’appartiennent qu'à nous
Que ma voix se déchire
Les gens peuvent bien rire
Et me traiter de fou
Ce soir hors de moi-même
Je veux crier «Je t’aime «Comme peuvent hurler les loups
Pour faire ta chanson ta chanson
Перевод песни Ta chanson
Нет, я не хочу верить.
Чем в других мемуарах
Ничего бы не осталось
Ничто из нашего прекрасного возраста
Ни тысячи лиц
От нашей бесконечной любви
Если бы я исчез
Кто знает, может быть, завтра
Половина пути
Без твоей песни
Моя любовь моя слабость
Слишком много рифм спешат
В джунглях идей
Которые бегут в моей голове
Надо быть поэтом
Чтобы приручить их
От всех этих нерожденных слов
Которые, возможно, останутся
В горле сжалось
Исполняется твоя песня
Чем суровые сражения
Мы стоим, что стоим
Пришлось доставлять каждый день
Каждый из них играет свою роль
Плечо к плечу
И победил, несмотря ни на что
Из этого времени терпения
Чтобы жизнь началась
Встать на колени
Исполняется твоя песня
Если они всегда одинаковы
Слова этого стихотворения
Принадлежат только нам
Пусть мой голос сорвется
Люди могут хорошо смеяться
И называть меня сумасшедшим
Сегодня вечером вне себя
Я хочу кричать «Я люблю тебя", как могут выть волки
Чтобы сделать твою песню твоей песней
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы