Текст песни: La belle Marion + перевод

J’aimerai mieux la Belle Marion,

Que toutes vos demoiselles.

J’aimerai mieux la Belle Marion,

Que toutes vos demoiselles.

Elle est belle, puis elle rit,

Elle est faite à mes désirs.

Grand dieux, comme elle est belle,

Je l’aime mieux qu’une autre.

Embrasse moi, la Belle Marion,

Embrasse moi ma mie,

Embrasse moi, la Belle Marion,

Embrasse moi ma mie,

Embrasse moi autant d’fois

Qu’il y a de feuilles dedans ces bois,

De fleurs dans la prairie,

Embrasse moi, ma mie.

Mais quand lui ferons la cour,

N’y allons pas trop vite.

Mais quand lui ferons la cour,

N’y allons pas trop vite.

Parc’que plus vite nous irons,

Plus d’argent, nous dépenserons,

N’embrasse cette brune,

La barbe vous enfume.

Maître, vous ne savez donc pas,

Ce que les méchants disent?

Maître, vous ne savez donc pas,

Ce que les méchants disent?

Ils s’en vont partout disant,

Que j’n’ai pas un sous vaillant,

Pour acheter une biaude,

Pour aller voir ma Claude.

Mon maître m’y a répondu

Ne suis-je pas bon maître?

Mon maître m’y a répondu

Ne suis-je pas bon maître?

Va vendre ces six moutons,

Cela t’y fera d’l’argent,

Pour ach’ter une veste,

Pour aller voir ta maîtresse.

Перевод песни La belle Marion