Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Surtout pas de peine

Текст песни: Surtout pas de peine + перевод

2008 язык: французский
29
0
4:13
0
Группа Jil Caplan в 2008 году, совместно с лейблом Sony Music Entertainment (France), опубликовала сингл Surtout pas de peine, который вошел в альбом A Peine 21. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Jil Caplan
альбом:
A Peine 21
лейбл:
Sony Music Entertainment (France)
жанр:
Поп

Et même s’il arrivait un jour, ce qu’on n’osait même pas

Imaginer entre nous, surtout ne pleure pas

Et quand j’entends le son de ta voix quand je te vois marcher

Quand je repense à tous ces moments de bonheur partagé

Et même s’il arrive entre nous, comme venu de nulle part

Juste cette ombre entre nous pour gâcher notre histoire

Quand je vois ces photos de nous deux, quand je te sens souffrir

Quand je repense à tous ces moments où je t’entendais rire

Surtout pas de peine, encore moins de haine

Surtout pas de scène, j’ai le cœur qui traîne

Dans un autre endroit, tellement loin de là

Surtout pas de peine, surtout pas !

Si la honte me monte aux joues que je voudrais mourir

Si plus rien ne tient debout, le meilleur comme le pire

Quand je t’aurais suivi n’importe où, que j'étais folle et fière

Et qu’on vivait nos vies comme les fous, qu’un grand amour éclaire

Surtout pas de peine, encore moins de haine

Surtout pas de scène, j’ai le cœur qui traîne

Dans un autre endroit, tellement loin de là

Surtout pas de peine, surtout pas !

Pourquoi faut-il que ça m’arrive à moi, aujourd’hui?

Pourquoi faut-il que j’y pense tous les jours, toutes les nuits?

Je ne vois pas un Noël sans toi, un premier jour d'été

Est-ce qu’on peut effacer tant de joie et tout recommencer?

Surtout pas de peine, encore moins de haine

Surtout pas de scène, j’ai le cœur qui traîne

Dans un autre endroit, tellement loin de là

Surtout pas de peine, surtout pas !

Перевод песни Surtout pas de peine

И даже если когда-нибудь случится то, на что мы даже не осмеливались

Представьте между нами, особенно не плачьте

И когда я слышу звук твоего голоса, когда я вижу, как ты идешь

Когда я вспоминаю все эти моменты общего счастья

И даже если это происходит между нами, как ниоткуда

Просто эта тень между нами, чтобы испортить нашу историю

Когда я вижу эти фотографии нас обоих, когда я чувствую, как ты страдаешь

Когда я вспоминаю все те времена, когда я слышал, как ты смеялся.

Тем более без наказания, не говоря уже о ненависти

Особенно нет сцены, у меня сердце болтается

В другом месте, так далеко

Особенно не стоит, особенно нет !

Если стыд поднимется у меня на щеках, что я хотел бы умереть

Если больше ничего не стоит, лучшее и худшее

Когда бы я пошла за тобой куда угодно, я была безумна и горда.

И что мы живем своей жизнью, как сумасшедшие, что великая любовь светит

Тем более без наказания, не говоря уже о ненависти

Особенно нет сцены, у меня сердце болтается

В другом месте, так далеко

Особенно не стоит, особенно нет !

Почему это должно случиться со мной сегодня?

Почему я должен думать об этом каждый день, каждую ночь?

Я не вижу Рождество без тебя, первый день лета

Разве можно стереть столько радости и начать все сначала?

Тем более без наказания, не говоря уже о ненависти

Особенно нет сцены, у меня сердце болтается

В другом месте, так далеко

Особенно не стоит, особенно нет !

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Le Lac
2001
Toute crue
On N'entre Plus Chez Toi
2007
Derrière La Porte
Finalement
2007
Derrière La Porte
Des Toutes Petites Choses
2007
Derrière La Porte
Tout c'qui nous sépare
1990
La charmeuse de serpents
As-tu déjà oublié?
1990
La charmeuse de serpents

Похожие треки

Pensées des morts
2001
Georges Brassens
Heureux qui comme Ulysse
2001
Georges Brassens
Sale petit bonhomme
2001
Georges Brassens
La rose, la bouteille et la poignée de main
2001
Georges Brassens
Bécassine
2001
Georges Brassens
Misogynie à part
2001
Georges Brassens
Bal Privé
2003
Preluders
Arthur Rimbaud 2
2015
Babx
Je n'ai qu'un amour, c'est toi
2005
Hélène Caron
Les petits cafés
2005
Anne Vanderlove
Monica
2001
André Dassary
Solidarnosc
2015
Greg Zlap
Tu l'as encore
2015
Greg Zlap
Faut pas que je t'aime
2015
Greg Zlap

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Kylie Minogue Nana Mouskouri Johnny Hallyday Pooh Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования