Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Monica

Текст песни: Monica + перевод

2001 язык: французский
94
0
3:15
0
Группа André Dassary в 2001 году, совместно с лейблом Rendez-Vous, опубликовала сингл Monica, который вошел в альбом Ramuntcho. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
André Dassary
альбом:
Ramuntcho
лейбл:
Rendez-Vous
жанр:
Поп

Pour toi, Monica, j’ai perdu la raison

J’ai risqué ma vie, j’ai gagné la prison

Pourtant, je ne regrette rien

Si ton cœur est fidèle au mien

Ce soir, du fond de ma prison, Monica

Pour toi j'écris cette chanson, Monica

Que m’importe le ciel, que m’importe le jour

Si j’ai gardé ton cœur et sauvé notre amour

C’est toi qui prends toute ma vie, Monica

Jamais je ne t’aurai trahie, Monica

Tu sais que j’ai promis pour toujours de t’aimer

Puisque tu m’as juré de ne jamais changer

Pourtant, Monica, si tu devais mentir

Si tu m’oubliais, je saurais en finir

En toi j’ai mis tout mon espoir

Je t’aime et je veux te revoir

Ce soir, du fond de ma prison, Monica

Pour toi j'écris cette chanson, Monica

Qu’importerait le ciel, qu’importerait le jour

Si je perdais ton cœur et mon unique amour

Demain si tu dois me trahir, Monica

Ou si je préfère mourir, Monica

Mais l’instant reviendra où tu me garderas

Au-delà des barreaux, prisonnier de tes bras

Перевод песни Monica

Ради тебя, Моника, я потерял рассудок.

Я рисковал жизнью, я выиграл тюрьму

Тем не менее, я ни о чем не жалею

Если твое сердце верно моему

Сегодня, из глубины моей тюрьмы, Моника

Для тебя я пишу эту песню, Моника

Что мне важно небо, что мне важно день

Если бы я сохранил твое сердце и спас нашу любовь

Ты забираешь всю мою жизнь, Моника.

Я никогда не предам тебя, Моника.

Ты знаешь, что я обещал любить тебя вечно.

Раз ты поклялся мне никогда не менять

И все же, Моника, если бы ты солгала

Если ты забудешь меня, я смогу покончить с этим.

В тебя я вложил всю свою надежду

Я люблю тебя и хочу снова тебя увидеть.

Сегодня, из глубины моей тюрьмы, Моника

Для тебя я пишу эту песню, Моника

Что имело бы значение небо, что имело бы значение день

Если бы я потерял твое сердце и свою единственную любовь

Завтра, если ты предашь меня, Моника

Или я лучше умру, Моника

Но придет время, когда ты будешь держать меня

За решеткой, узник твоих рук

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Ramuntcho
1954
Chansons du Pays Basque
Maréchal nous voilà
1994
Nos plus belles chansons, Vol. 7: 1940-1944
Les montagnards
2010
Passant par le pays Basque
L'auberge qui chante
1995
Les Cinglés du Music Hall 1941
Ma prière
2006
1940

Похожие треки

Darla Dirladada
1997
Dalida
Fini la comédie
1997
Dalida
Eux
1997
Dalida
Pensées des morts
2001
Georges Brassens
Heureux qui comme Ulysse
2001
Georges Brassens
Sale petit bonhomme
2001
Georges Brassens
La rose, la bouteille et la poignée de main
2001
Georges Brassens
Bécassine
2001
Georges Brassens
Misogynie à part
2001
Georges Brassens
Bal Privé
2003
Preluders
Je Me Reconnais En Toi
1994
Nana Mouskouri
95C
1996
Valerie Lemercier
Goute mes frites
1996
Valerie Lemercier
Je n'ai qu'un amour, c'est toi
2005
Hélène Caron
Les petits cafés
2005
Anne Vanderlove

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования