Cloches de Notre Dame à Paris
Qui sonnez les glas et les carillons
Qui sonnez la joie et la peine
Cloches de Notre Dame à Paris
Vous êtes vieilles comme le monde
Vous êtes pauvres comme la Seine
Vous êtes tendres comme le bronze
Cloches de Notre Dame à Paris
Cessez vos glas et vos carillons
Et penchez-vous un peu du côté
D’Aubervilliers ou des Lilas
Et chantez le bonheur
De ceux qui n’en auront jamais
Cloches de Notre Dame à Paris
Qui sonnez chaque mort d'évêque
Sonnez un jour, une nuit
Au hasard, comme ça, toutes seules
Ça mettra les gens en bas de leur lit
De leur lit douillet à Paris
Et ça fera peut-être peur aux imbéciles
Перевод песни Les cloches de Notre-Dame
Колокола Нотр-Дам в Париже
Кто звенит колокольчиками и курантами
Которые звучат радость и горе
Колокола Нотр-Дам в Париже
Вы стары, как мир.
Вы бедны, как Сена
Вы нежны, как бронза
Колокола Нотр-Дам в Париже
Остановите ваши глазы и перезвоны
И наклонитесь немного в сторону
Обервилье или сирени
И пойте счастье
Из тех, у кого никогда не будет
Колокола Нотр-Дам в Париже
Кто звонит каждую смерть епископа
Звоните день, ночь
Наугад, Вот так, поодиночке
Это заставит людей опуститься на кровать.
От их уютной постели в Париже
И, может быть, это напугает дураков.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы