Текст песни: Le père à Robert + перевод

J’m’appelle Robert et j’ai grandi

Dans une petite ville de province

Pour ma mère j'étais son p’tit prince

Mais tous mes potes m’appelaient Bobby

C’est là qu’j’suis allé à l'école

Où qu’j’ai appris à bien parler

C’t’important s’tu veux pas qu’après

Les autres y t’prennent pour un mariole

Mon père bossait chez m’sieur Levain

Qu'était l’patron d’une grosse fabrique

Mais si mon père n’a jamais eu d’fric

Chez nous on a jamais eu faim

M’sieur levain vendait deux-cents francs

Des chaises que fabriquait mon père

Ce pour quoi il avait salaire

Par jour d’a peine trente francs

C’t’ainsi que f’sant mes soustractions

Il m’appris c’qu’on nommait «profit «On aurait pu appeler ça aussi

Du vol ça n’aurait pas été plus con

M’sieur Levain agrandi l’usine

Mis quelques employés dehors

Vit qu'ça f’sait un peu vide alors

A la place il mis des machines

Puis il dit à mon père, un soir:

«C'est pas la peine de r’v’nir lundi «Puisque c’est ça mon père lui a dit:

«Mardi faut pas compter me r’voir "

J’m’appelle Robert et j’ai vieilli

Et ça m’ferait presque marrer

D’entendre tous ces faux-culs s'étonner

D’voir où on en est aujourd’hui

Tant pis s’il n’y a plus d’boulot

Va falloir qu’ils acceptent enfin

Qu’on vive sans leur servir à rien

Tant pis, tant mieux, c’est pas trop tôt

Перевод песни Le père à Robert