This place by the shore
Could ask for nothing more
This place by the shore
Can’t help but suspect something more
Lies way down in the deep
Long hidden by the sea
Way down in the gloom
Where ships and seamen met their doom
Remnants of that golden tide
Which drew men across the ocean wide
Left by those times
Which these wide waters serve to hide
Down in the deep where colours fade
Where slaving ships and pirate raids
Left silver coins and rusted chains
Half-eaten by the waves
What the sea remembers
Is a mystery to me
What the sea remembers
Is all of our history
What the sea remembers
Oh, it buries in the blue
What the sea remembers
Could happen me and you
In this place by the shore
I sense something long obscured
Worn by the wash of time
Half-eaten by the salty brine
And if you look close you could see
The outline of that history
Which if you look close you could see
Is a reflection there of you and me
Cause we really never step outside
The world these waters try to hide
Not on this windy shore
Where natures elements collide
But when the waves reached for you
I could not share you with the blue
No, you were mine to keep
So, not for you the hungry deep
What the sea remembers
It is a mystery to me
What the sea remembers
As it covers all our history
What the sea remembers
Is all it takes away
What the sea remembers
May it spit it out someday
What the sea remembers
It buries in the blue
What the sea remembers
Could happen me and you
What the sea remembers
Could happen me and you
Перевод песни What The Sea Remembers
Это место на берегу
Не могло просить больше ничего.
Это место у берега.
Ничего не могу поделать, но подозреваю, что что-то большее
Лежит глубоко в глубине,
Давно скрытой морем,
Глубоко во мраке,
Где корабли и моряки встретили свою гибель.
Остатки того золотого прилива,
Что привлекло людей через океан,
Оставленные теми временами,
Которые эти широкие воды служат,
Чтобы спрятаться в глубине, где исчезают цвета,
Где обрушиваются корабли и пиратские набеги,
Оставляют серебряные монеты и ржавые цепи,
Наполовину съеденные волнами,
То, что море помнит,
Для меня загадка.
То, что помнит море-
Это вся наша история.
Что помнит море?
О, это хоронит в синеве.
То, что помнит море,
Может случиться со мной и тобой
В этом месте на берегу.
Я чувствую что-то давно затуманенное,
Изношенное промывкой времени,
Наполовину съеденное соленым рассолом.
И если ты посмотришь поближе, ты увидишь
Очертания этой истории,
Которые, если ты посмотришь поближе, ты увидишь
Там отражение нас с тобой,
Потому что мы никогда не выйдем за пределы
Мира, эти воды пытаются спрятаться
Не на этом ветреном берегу,
Где сталкиваются стихии природы,
А когда волны достигают тебя.
Я не мог разделить тебя с синим.
Нет, ты была моей.
Так что, не для тебя, голодная бездна.
Что помнит море,
Для меня это загадка.
То, что море помнит,
Как оно охватывает всю нашу историю.
То, что море помнит,
- это все, что оно забирает.
То, что море помнит,
Может когда-нибудь выплюнуть его.
То, что море помнит,
Оно хоронит в синеве.
То, что помнит море,
Может случиться со мной и тобой.
То, что помнит море,
Может случиться со мной и тобой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы