Текст песни: La canopée + перевод

D’en bas d’cette Terre sauvage

Je guette la cime des arbres, les pieds dans le marécage

Monter des marches, gravir des étages

Ça demande de la volonté, du calme dans un esprit sage

Et j’tâche de garder le cap, tâter le terrain, confiant dans mes pas tant que

j’me souviens

Qu’il faut pas griller d'étapes, ni forcer le destin, avant qu’je parte,

j’regarde d’où j’viens

Tout ou rien, ici, c’est la loi de la jungle

Moi, j’me sens pas si terrien, très bien, j’grimpe même si c’est casse- gueule

J’veux viser la canopée

Essayer d’y voir plus clair, wowohoy

Face à un ciel dégagé, je veux m'échapper

J’y serais mieux que sur Terre, hé

Ouais, j’veux viser la canopée

Essayer d’y voir plus clair, wowohoy

Face à un ciel dégagé, je veux m'échapper

J’y serais mieux que sur Terre, hé

Ici, on s’soigne à la plante tropicale, mystique, elle est optimale

Profite du repos dominical, on chante, on chill entre cigales

J’irai m’poser en haut d’un séquoia, planté aux sources de SofaÏa

Plus grand que l’Himalaya, plus vieux que le peuple Maya

Les baobabs sont des buildings, beaucoup d’poulets, un peu trop

De belles gazelles qui se dandinent, et des loups qui montrent leurs crocs

Les serpents nous hypnotisent, et les rapaces ne veulent que notre peau

Beaucoup d’terrains nous enlisent, et nos lianes sont des «lines «de métro

J’veux viser la canopée

Essayer d’y voir plus clair, wowohoy

Face à un ciel dégagé, je veux m'échapper

J’y serais mieux que sur Terre, hé

Ouais, j’veux viser la canopée

Essayer d’y voir plus clair, wowohoy

Face à un ciel dégagé, je veux m'échapper

J’y serais mieux que sur Terre, hé

P’t-être que le but de nos existences, c’est juste de tenir les distances

L’adrénaline est un effet puissant, je cherche des prises sans réticence

Tout peut arriver, non, y’a pas d'évidence mais, l’inconnu, ça peut être

excitant

C’est pas la chute qui compte, c’est la résistance et, si, je tombe,

je recommence

D’en bas d’cette Terre sauvage

Je guette la cime des arbres, les pieds dans l’marécage

Monter des marches, ah, gravir des étages

Ça demande de la volonté, du calme dans un esprit sage

J’veux viser la canopée

Essayer d’y voir plus clair, wowohoy

Face à un ciel dégagé, je veux m'échapper

J’y serais mieux que sur Terre, hé

Ouais, j’veux viser la canopée

Essayer d’y voir plus clair, wowohoy

Face à un ciel dégagé, je veux m'échapper

J’y serais mieux que sur Terre, hé

Перевод песни La canopée