Feel alone in a crowded room
When your best friend is a tombstone
So what? so is mine
And I’m not gonna hold your hand
And I’m not gonna tell you I’ll be there
'Cause I won’t. I’m already dead
And I guess that’s feeling sorry
But I guess that I just don’t care
I’m not a fool or at least I won’t be again
And you’re laughing at a broken body
While you’re puking in a porcelain sink
And you’re falling through an old glass table
While you’re falling out of everything
And you never felt more comfortable
Then when you’re lying to yourself
And you never felt so restless
When you’re sleeping next to no one else
My morbid obsession
That death follows like a shadow
Keeps nipping at my feet
And I would like to fit in
Cause you all look so happy
Weighted bricks caught
At the bottom of the sea
Ten years off the meds
That caged my every feeling
Turned addiction to coddle the fear of breathing
Sobriety to keep the ones I love still close to me
There’s no control
No hand to hold
And you’re laughing at a broken body
While you’re puking in a porcelain sink
And you’re falling through an old glass table
While you’re falling out of everything
And you never felt more comfortable
Then when you’re lying to yourself
And you never felt so restless
When you’re sleeping next to no one else
Think your life is like an ashtray
Full of friends that passed away
And no one even cared to say goodbye (goodbye)
I’m a catastrophic mess
My past littered with regrets
Footprints stepped but nowhere lead
So were mine (So were mine)
I’m the last drag of your cigarette
A reminder that we’re not all dead
Even when you think all’s spent
So have I, So have I
And you’re laughing at a broken body
While you’re puking in a porcelain sink
And you’re falling through an old glass table
While you’re falling out of everything
And you never felt more comfortable
Then when you’re lying to yourself
And you never felt so restless
When you’re sleeping next to no one else
And you’re laughing at a broken body
While you’re puking in a porcelain sink
And you’re falling through an old glass table
While you’re falling out of everything
Перевод песни Old Glass Table
Почувствуй себя одиноким в переполненной комнате,
Когда твой лучший друг-надгробие.
И что? и мое тоже.
И я не буду держать тебя за руку,
И я не скажу тебе, что буду рядом,
потому что я не буду, я уже мертв,
И, думаю, мне жаль,
Но, думаю, мне просто все равно.
Я не дурак или, по крайней мере, больше не буду.
И ты смеешься над разбитым телом,
В то время как тебя тошнит в фарфоровой раковине,
И ты падаешь через старый стеклянный стол,
В то время как ты падаешь из всего,
И ты никогда не чувствовал себя более комфортно.
Потом, когда ты лжешь себе
И никогда не чувствовал себя таким беспокойным,
Когда ты спишь рядом с кем-то еще.
Моя болезненная одержимость
Тем, что смерть следует за мной, как тень,
Продолжает кусаться у моих ног,
И я хотел бы вписаться,
Потому что вы все выглядите такими счастливыми,
Утяжеленными кирпичами, пойманными
На дне моря.
Десять лет назад от таблеток,
Которые сдерживали каждое мое чувство,
Превратилось в зависимость, чтобы нянчиться со страхом дышать
Трезвостью, чтобы держать тех, кого я люблю, все еще рядом со мной.
Нет никакого контроля,
Нет руки, чтобы держать,
И ты смеешься над сломанным телом,
Пока тебя тошнит в фарфоровой раковине,
И ты падаешь через старый стеклянный стол,
Пока ты падаешь из всего,
И тебе никогда не было более комфортно.
Потом, когда ты лжешь себе
И никогда не чувствовал себя таким беспокойным,
Когда ты спишь рядом с кем-то еще.
Думаю, твоя жизнь похожа на пепельницу,
Полную друзей, которые умерли,
И никто даже не заботился попрощаться (прощай).
Я-катастрофический беспорядок,
Мое прошлое усеяно сожалениями,
Следы ступили, но никуда не ведут.
Так были мои (так были мои).
Я-последняя сигарета,
Напоминающая, что мы не все мертвы.
Даже когда ты думаешь, что все потрачено.
И я тоже,
И ты смеешься над разбитым телом,
Пока тебя тошнит в фарфоровой раковине,
И ты падаешь через старый стеклянный стол,
Пока ты падаешь из всего,
И тебе никогда не было так комфортно.
Потом, когда ты лжешь себе
И никогда не чувствовал себя таким беспокойным,
Когда ты спишь рядом с кем-то еще.
И ты смеешься над разбитым телом,
В то время как ты блеваешь в фарфоровой раковине,
И ты падаешь через старый стеклянный стол,
В то время как ты падаешь из всего.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы