You came to me with one idea
But left me with another
And though that plan may cost our lives
I’m proud to call you brother
I shadowed you through city streets
My teacher till the last
You said «The beauty of the world
Hath made you sad this beauty now will pass»
You start out with good intentions
To help restore a fallen nation (brother)
When thinking of the cost
I never thought you’d be the one
Through everything I’m proud to call you brother
My thoughts now turn to these past few weeks
When we were side by side
With Joe and Tom and Jim and Sean
We stood against the tide
Teachers poets dreamers men
Hereos unto me
Through words and deeds and actions past
I thank them all they taught me to be free
You start out with good intentions
To help restore a fallen nation
When thinking of the cost
I never thought you’d be the one
Through everything I’m proud to call you brother
(Call you brother)
Now I sit in darkened cell
The morning close at hand
I pray to God for mother dear
That she will understand
They’ll say to you that we were wrong
And traitors of us make
But generations still to come will praise your sons
Who died for Irelands sake
You start out with good intentions
To help restore a fallen nation
When thinking of the cost
I never thought you’d be the one
Through everything I’m proud to call you brother
Перевод песни Brother
Ты пришла ко мне с одной идеей,
Но оставила меня с другой.
И хотя этот план может стоить нам жизни.
Я горжусь тем, что называю тебя братом.
Я следил за тобой по улицам города,
Мой учитель до последнего.
Ты сказала: "красота мира
Огорчила тебя, эта красота пройдет».
Ты начинаешь с добрых намерений
Помочь восстановить падшую нацию (брат)
, думая о цене.
Я никогда не думал, что ты будешь единственным,
Несмотря ни на что, я горжусь тем, что называю тебя братом.
Теперь мои мысли обращены к этим последним неделям,
Когда мы были бок о бок
С Джо, Томом, Джимом и Шоном.
Мы стояли против течения,
Учителя поэты, мечтатели, люди
Здесь, ко мне
Через слова, дела и поступки прошлого.
Я благодарю их всех, они научили меня быть свободным.
Ты начинаешь с добрых намерений
Помочь восстановить падшую нацию,
Думая о цене.
Я никогда не думал, что ты будешь единственным,
Несмотря ни на что, я горжусь тем, что называю тебя братом (
называю тебя братом).
Теперь я сижу в темной клетке.
Близкое утро,
Я молю Бога о матери, дорогой,
Чтобы она поняла.
Они скажут тебе, что мы были неправы,
И предатели нас творят,
Но грядущие поколения будут славить твоих сыновей,
Которые умерли ради Иреландии.
Ты начинаешь с добрых намерений
Помочь восстановить падшую нацию,
Думая о цене.
Я никогда не думал, что ты будешь единственным,
Несмотря ни на что, я горжусь тем, что называю тебя братом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы