Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Adrienne

Текст песни: Adrienne + перевод

2007 язык: французский
26
0
4:42
0
Группа Isabelle Boulay в 2007 году, совместно с лейблом Columbia, опубликовала сингл Adrienne, который вошел в альбом De retour à la source. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Isabelle Boulay
альбом:
De retour à la source
лейбл:
Columbia
жанр:
Поп

D’aussi loin que je me souvienne

T’as toujours été tout près de moi

Même quand j’faisais des siennes

J'étais toujours dessus sous mon toit

Et quand je rêve à ma vie

Bien, tu sais quoi

C’pas Montréal ou Paris

Qui m’viennent, Adrienne

Et quand j’regarde le change

De c’qui pour moi est important

Y’a toi ma tante étrange

Toi, mes parents et grand-maman

Oh, j’voudrais rien enlever

Aux amours que j’ai eues

Ou à tout c’que j’ai connu

Faut qu’tu reviennes

Adrienne

Fallait pas t’en aller comme ça

Faut que tu reviennes

Adrienne

j’ai là une maison juste pour toi

J’t’entends toujours chanter

Un amour qui n’veut pas mourir

Sans jamais t’en lasser

Pourquoi t’as jamais voulu l’dire

Mais cent fois j’t’ai vu casser

Puis racheter le même disque

J’l’entends toujours ta musique

Western Adrienne

Mais comme on m’disais souvent

On naît ou bien arbre ou brindille

Ou les deux en même temps

Chacun ses histoires de famille

Oh, tout c’que j’ai appris

A t’regarder aller

La force, la fragilité

Faut qu’tu reviennes

Adrienne

Fallait pas t’en aller comme ça

Faut que tu reviennes

Adrienne

j’ai là une maison juste pour toi

Ta maison est resté vide

Depuis que t’es partie, tu vois

Ta maison est resté vide

Et je l’ai mise au fond de moi

Oh Oh Oh Oh Oh, les temps sont cruels

Je l’ai toujours su mais pourtant

J’te croyais éternelle

Face à toi j’restais une enfant

Mais l’enfant est partie

Depuis que t’as pris tes ailes

Qu’tu chantes ta rengaine au ciel

Faut qu’tu reviennes

Adrienne

Fallait pas t’en aller comme ça

Faut que tu reviennes

Adrienne

j’ai là une maison juste pour toi

Y faut qu’tu reviennes

Adrienne

T’es partie avec un bout d’moi

Y faut qu’tu reviennes

Adrienne

T’as pris mon enfance avec toi

Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Faut qu’tu reviennes

Adrienne…

Перевод песни Adrienne

Насколько я помню

Ты всегда был рядом со мной.

Даже когда я делал свои

Я всегда был на нем под своей крышей.

И когда я мечтаю о своей жизни

Ну, знаешь что

Это не Монреаль и не Париж.

Которые приходят ко мне, Адриенна

И когда я смотрю на изменения

О том, что для меня важно

Ты моя странная тетя.

Ты, мои родители и бабушка

О, я не хочу ничего снимать.

За любовь, которую я

Или все, что я знал

Ты должен вернуться.

Адриенна

Не надо было так уходить.

Ты должен вернуться.

Адриенна

у меня есть дом только для тебя.

Я всегда слышу, как ты поешь.

Любовь, которая не хочет умирать

Никогда не устаешь от этого

Почему ты никогда не хотел сказать

Но сто раз я видел, как ты сломался.

Затем выкупить тот же диск

Я всегда слышу твою музыку.

Западная Адриенна

Но, как мне часто говорили

Рождается дерево или веточка

Или и то, и другое одновременно

Каждый свои семейные истории

О, все, что я узнал

Смотреть, как ты идешь

Сила, хрупкость

Ты должен вернуться.

Адриенна

Не надо было так уходить.

Ты должен вернуться.

Адриенна

у меня есть дом только для тебя.

Твой дом остался пустым

С тех пор как ты ушла, ты видишь

Твой дом остался пустым

И я положил ее глубоко внутри себя

О - О-О-О, времена жестокие

Я всегда знал, но все же

Я думал, ты вечная.

Перед тобой я оставалась ребенком.

Но ребенок ушел

С тех пор, как ты взял свои крылья

Пусть ты поешь свое имя на небесах

Ты должен вернуться.

Адриенна

Не надо было так уходить.

Ты должен вернуться.

Адриенна

у меня есть дом только для тебя.

Ты должен вернуться.

Адриенна

Ты с конца меня

Ты должен вернуться.

Адриенна

Ты забрал с собой мое детство.

О - О-О-О-О

Ты должен вернуться.

Адриенна…

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Si Jamais Je Te Revois (If I Ever See You Again) (Feat. Isabelle Boulay)
2007
Duets: Friends & Legends
Où va la chance ?
1968
Comment te dire adieu
Déranger les pierres
2008
Où S'en Vont Les Avions
Tout au bout de nos peines
2012
Johnny History - La Légende
L'italien
2015
Merci Serge Reggiani
De quelles Amériques
2015
Merci Serge Reggiani

Похожие треки

Pensées des morts
2001
Georges Brassens
Heureux qui comme Ulysse
2001
Georges Brassens
Sale petit bonhomme
2001
Georges Brassens
La rose, la bouteille et la poignée de main
2001
Georges Brassens
Bécassine
2001
Georges Brassens
Misogynie à part
2001
Georges Brassens
Bal Privé
2003
Preluders
Embrouille-minet
2002
Boby Lapointe
Je n'ai qu'un amour, c'est toi
2005
Hélène Caron
Les petits cafés
2005
Anne Vanderlove
Monica
2001
André Dassary
Quand je pense à vous
2013
Tino Rossi
Au bord du ruisseau
2013
Tino Rossi
Ça sent si bon la France
2013
Luc Barney

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования