Lately it comes back
to these four little words
Darling you know that I’ve never said them
when it comes to this you know I always fear the worst
I like to live my life so careless
Sometimes these words don’t know just where to belong
When my minds too loud for my thoughts to hear
I know I don’t deserve to make you wait so long
When these are the days I know I will hold so dear
Just wait a little longer
Until I finished my song girl
Just wait a little longer
I still live in my own world
In order these letters will ring out eternally
While ambivalent sight is sharpening strife
To tumble these sounds is to shout out finality
Not to wander through life with age passing by
Now I know that I don’t need a question mark
If I scribbled these shapes out on to the page
Would it fear less if I took it out from the dark?
There’s no telling how long your patience will wait
Just wait a little longer
Until I finished my song girl
Just wait a little longer
I still live in my own world
Sometimes these words don’t know where to belong
In my carelessness, in my finished song
When my thoughts are too loud for my heart to hear
and know you don’t deserve to pay so dear
please wait, just a little bit longer
just wait a little longer
Ive finished my song girl
Just wait a little longer
I’m still in my own world
Lately it comes back
to these four little words
Перевод песни Four Little Words
В последнее время все возвращается
к этим четырем маленьким словам.
Дорогая, ты знаешь, что я никогда не говорил им,
когда дело доходит до этого, ты знаешь, что я всегда боюсь худшего.
Мне нравится жить так беспечно,
Иногда эти слова не знают, к чему принадлежать.
Когда мои мысли слишком громки, чтобы мои мысли услышали ...
Я знаю, что не заслуживаю того, чтобы заставлять тебя ждать так долго, Когда настанут дни, которые я знаю, я буду так дорог, просто подожди немного дольше, пока я не закончу свою песню, детка, просто подожди немного дольше, я все еще живу в своем собственном мире, чтобы эти письма звучали вечно, в то время как амбивалентное зрение обостряет борьбу, чтобы отбросить эти звуки, чтобы кричать окончательность, чтобы не бродить по жизни с возрастом, проходящим мимо.
Теперь я знаю, что мне не нужен знак вопроса.
Если бы я написал эти фигуры на странице.
Будет ли меньше страха, если я вытащу его из темноты?
Никто не знает, как долго будет ждать твое терпение.
Просто подожди еще немного,
Пока я не закончу свою песню, Девочка,
Просто подожди еще немного,
Я все еще живу в своем собственном мире.
Иногда эти слова не знают, где быть.
В моей беспечности, в моей законченной песне,
Когда мои мысли слишком громки, чтобы мое сердце услышало
и знало, что ты не заслуживаешь того, чтобы платить так дорого.
пожалуйста, подожди, еще немного,
просто подожди еще немного.
Я закончил свою песню, Девочка,
Просто подожди немного дольше.
Я все еще в своем собственном мире.
В последнее время все возвращается
к этим четырем маленьким словам.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы