On the bus on the way to the job
Going to sit like a lady because I work like a dog
Got a two hour ride to work 10 hours more
Then it’s back on the bus and it’s a quarter to four
Ada she’s got her church dress on hat and purse and shoes
She’s dressed in all the colors of Gods good Earth
But inside she’s singing the blues
Mabel steps onto the bus
It’s Friday afternoon
Boss lady kept her late that day
Just to polish your silver spoons
On the bus on the way to the job
Wanna to sit like a lady ‘cause I’ll work like a dog
A two hour ride it, leaves me 10 hours or more
To ride it home just like I done it before
Clarance, Walter, Bobby and Joe
All gathered round God’s good book
They’re sitting in the front road now
‘cause whitey, he don’t dare look
On the bus going home from the job
I want to sit like a man ‘cause I worked like a dog
‘Gotta ride this bus nearly every day
40 miles to work for $ 20 of pay
On the bus on the way to the job
‘Gonna sing hallelujah when the riding is done
I worked 22 years for pitiful pay
Now I’ll ride up to heaven and I’ll be on my way
Перевод песни On the Bus (To Rosa Parks)
В автобусе по пути на работу,
Собираюсь сидеть, как леди, потому что я работаю, как собака,
Получил двухчасовую поездку на работу, на 10 часов больше,
Чем в автобусе, и это четверть-четыре.
Ада, у нее есть церковное платье на шляпе, сумочке и туфлях,
Она одета во все цвета богов хорошей земли,
Но внутри она поет блюз.
Мэйбл заходит в автобус,
В пятницу после полудня.
Леди-босс задержала ее допоздна в тот день,
Чтобы отполировать свои серебряные ложки
В автобусе по дороге на работу,
Хочу сидеть, как леди, потому что я буду работать, как собака,
Два часа езды, оставляет мне 10 часов или больше,
Чтобы ехать домой, как я делал это раньше.
Клэранс, Уолтер, Бобби и Джо
Собрались вокруг хорошей книги Бога,
Теперь они сидят на главной дороге,
потому что Уайти, он не смеет смотреть
На автобус, идущий домой с работы.
Я хочу сидеть, как мужчина, потому что я работал, как собака,
должен ездить на этом автобусе почти каждый день,
40 миль, чтобы работать за 20 долларов
В автобусе по дороге на работу,
собираюсь петь "Аллилуйя", когда закончится поездка.
Я работал 22 года за жалкую зарплату.
Теперь я отправлюсь в рай, и я буду на своем пути.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы