Er hat ne Menge Bücher über Störtebeker
Und über Käptn Cook gekauft
Dann hat er seinen Käfer, die alte Schnecke
Von «Hoppelchen» in «Rostiger Korsar» umgetauft
Nun steht er da mit seiner Augenklappe
Und blickt die Sache nur noch halb so gut
Holzbeinattrappe und Totenkopfflagge
Machen ihm wieder Mut
Mit dem Enterhaken in den neunten Stock
Auf die Fensterbank, er schlägt sich auf die Brust
Will seine Frau in die Karibik entführn
Doch die muss spülen und hat keine Lust
Hey, hey, hey, hey, kleiner Pirat !
Immer Schiffe versenken im Bad ist ja doch nicht das Wahre !
Hey, hey, hey, hey, die Zeiten sind hart!
Am nächsten Morgen vor dem Computer
Denkt er, dass er Burt Lancaster sei
IBM hieß für ihn nur: Ich Beuge Mich !
Doch Schluss, damit isses jetzt vorbei !
Die Sekretärin wird schleunigst errettet
Vor’m Seeungeheuer, dem Herrn Prokurist
Die Smutje in der Kantine als Geisel
Bis die ganze EDV über die Reling ist !
Hey, hey, hey, hey, kleiner Pirat !
Immer Schiffe versenken im Bad ist ja doch nicht das Wahre !
Hey, hey, hey, hey, die Zeiten sind hart!
Hey, hey, hey, hey, kleiner Pirat !
Immer Schiffe versenken im Bad ist ja doch nicht das Wahre !
Hey, hey, hey, hey, die Zeiten sind hart!
Перевод песни Der kleine Pirat
У него есть много книг о Störtebeker
И купил через капитана Кука
Тогда у него есть свой Жук, старый улитка
От «hoppel звездочки» в «Ржавые Корсар» переименовали
Теперь он стоит там с повязкой на глазу
И смотрит на дело лишь наполовину
Деревянный манекен и флаг черепа
Заставить его снова храбриться
С крючком на девятый этаж
На подоконник, он бьет себя по груди
Хочет похитить жену на Карибах
Но она должна смыться и не имеет желания
Эй, эй, эй, эй, маленький пират !
Всегда погружать корабли в баню-это не правда !
Эй, эй, эй, эй, времена тяжелые!
На следующее утро перед компьютером
Думает ли он, что он Берт Ланкастер
IBM для него называлась просто: я кланяюсь !
Но кончай с этим сейчас же !
Секретарь быстро спасается
Перед морским чудовищем, господином Прокуристом
Смут в столовой в качестве заложника
До тех пор, пока вся компьютерная техника не окажется на перилах !
Эй, эй, эй, эй, маленький пират !
Всегда погружать корабли в баню-это не правда !
Эй, эй, эй, эй, времена тяжелые!
Эй, эй, эй, эй, маленький пират !
Всегда погружать корабли в баню-это не правда !
Эй, эй, эй, эй, времена тяжелые!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы