Ich kann mich noch genau erinnern
Als kleiner Zwerg in unserm Turnverein
Mein Ehrgeiz war so mehr la-la
Konnte sowieso keiner von den besten sein
Hab mich trotzdem bemüht, mir einen abgezappelt
Ob am Reck, ob am Bock oder am Pferd
Ginger-Hecheln, Robert Redford-Lächeln
Doch für einen war das immer verkehrt
Später wollt ich Kunstschreiner werden
So’n kleiner Sperrholz-Michelangelo
Vergeblich das Sägen, er war dagegen
«Du bist halt zu dämlich !» und so
Hab mich trotzdem bemüht, mir einen abgezappelt
Doch da hat er sich sofort beschwert
Das mit mir an der Fräse wär doch alles Käse
Überhaupt wär ich bedauernswert
Ja ich spür schon seine Blicke
Jedes Mal wenn ich was mach
Sein Gesetz kennt keine Lücke
Runterputzen ist sein Lieblingsfach
Wer steht immer neben mir — Mein Freund Harvey
Wer sagt immer: «Das rat ich dir» — Mein Freund Harvey
Niemand außer mir kann ihn sehn
Wir werden wohl niemals auseinandergehn
Aber irgendwas muss es doch geben
Außerhalb von seinem Revier
Zum Beispiel jetzt grade eben
Denn ich liege leicht verlegen neben dir
Du grinst ganz leise über's Kissen
Sieht alles so friedlich aus
Hey, was is’n das für'n Tuscheln hinterm Vorhang?
Da kommen ja Zahltafeln raus !
«Drei Komma Neun»
«Zwa Komma Sibbe»
«Tri Komma Tri»
«Null Komma Sechs»
Und jetzt spür ich auch die Blicke
Bin perplex, doch dann hab ich’s kapiert
Das war er, das war Harvey
Der hat das ganze hier organisiert !
Wer steht immer neben mir — Mein Freund Harvey
Nervt, bis ich den Mut verlier — Mein Freund Harvey
Niemand außer mir kann ihn sehn
Wir werden wohl niemals auseinandergehn
Ja ich spür schon seine Blicke
Jedes Mal wenn ich was mach
Sein Gesetz kennt keine Lücke
Runterputzen ist sein Lieblingsfach
Wer steht immer neben mir — Mein Freund Harvey
Ein fieser blinder Passagier — Mein Freund Harvey
Niemand außer mir kann ihn sehn
Wir werden wohl niemals auseinandergehn
Перевод песни Mein Freund Harvey
Я до сих пор помню точно
Как маленький карлик в нашем гимнастическом клубе
Мое честолюбие было так больше Ла-Ла
В любом случае, никто из лучших не мог быть
Я все еще старался, чтобы у меня был один
То ли на реках, то ли на козлах, то ли на конях
Джинджер-Улыбка, Роберт Редфорд-Улыбка
Но для одного это всегда было неправильно
Позже я хочу стать искусственным плотником
- Микеланджело!
Напрасно пилил, он был против
«Ты слишком глуп !» и так
Я все еще старался, чтобы у меня был один
Но тут же пожаловался:
Это со мной на фрезе было бы все сыр
Вообще, я бы сожалел
Да я уже чувствую его взгляд
Каждый раз, когда я что-то делаю
Его закон не знает пробела
Чистка-его любимый предмет
Кто всегда стоит рядом со мной — мой друг Харви
Кто всегда говорит: "Это я тебе советую" - мой друг Харви
Никто, кроме меня, не может видеть его
Мы, наверное, никогда не расстанемся
Но что-то же должно быть
За пределами его участка
Например, сейчас просто
Потому что я лежу рядом с тобой слегка смущенный
Ты тихо ухмыляешься над подушкой
Все выглядит так мирно
Эй, что это за тушь за занавеской?
- А вот и платные таблички !
"Три Запятые Девять»
"Zwa Запятая Сиббе»
«Tri Tri Запятой»
"Ноль Запятая Шесть»
И теперь я тоже чувствую взгляды
Я озадачен, но потом я понял
Это был он, это был Харви
Он все это организовал!
Кто всегда стоит рядом со мной — мой друг Харви
Раздражает, пока я не теряю мужество — мой друг Харви
Никто, кроме меня, не может видеть его
Мы, наверное, никогда не расстанемся
Да я уже чувствую его взгляд
Каждый раз, когда я что-то делаю
Его закон не знает пробела
Чистка-его любимый предмет
Кто всегда стоит рядом со мной — мой друг Харви
Противный слепой пассажир-мой друг Харви
Никто, кроме меня, не может видеть его
Мы, наверное, никогда не расстанемся
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы