South Oklahoma from his family farm
He can hear the screams of tornado alarms.
Down in the cellar in the dark and the cold
Just praying for his daughter for the old latch to hold.
He knows it ain’t the first time and it won’t be the last.
There was nothing but deadwood when storm clouds had passed.
Like his father before him he’ll be tempting the wind
As he pours the foundation, rebuilds it again.
Broken pieces lay spread on the ground.
We’ll start again with what’s left to be found.
We can run he can struggle, but we’ll never be free
Of the cold stones and rubble where home used to be.
He looks out at the river eight years to the day
That the clouds rumbled in and the levees gave way.
Now east of Canal there’s still bourbon and beer
That gets passed out to strangers one week every year.
He can still feel the fear, he can still taste the pain.
Though the waters receded the memories remain.
Cause in his dreams he can see boarded windows and doors
And the faces of ghosts that aren’t there anymore.
Broken pieces lay spread on the ground.
We’ll start again with what’s left to be found.
We can run he can struggle, but we’ll never be free
Of the cold stones and rubble where home used to be.
Here in this bedroom it’s colder than before.
It seems I took every battle but I lost the war.
It’s like the wind and the waves I ripped you apart.
Now you wear my name like a scar on your heart.
Broken pieces lay spread on the ground.
We’ll start again with what’s left to be found.
We can run he can struggle, but we’ll never be free
Of the cold stones and rubble where home used to be.
Oh, the cold stones and rubble where home used to be.
Time reels, wounds heal, scars don’t easily fade.
Oh, you take and you give ‘til you learn how
to live with all the mistakes that you made.
Oh, Time reels, wounds heal, scars don’t easily fade.
Oh, you take and you give ‘til you learn how
to live with all the mistakes that you made.
Перевод песни Cold Stones and Rubble
Южная Оклахома с его семейной фермы,
Он слышит крики торнадо.
Внизу, в подвале, в темноте и холоде,
Он просто молится о своей дочери, чтобы она держала старый замок.
Он знает, что это не в первый раз, и это не будет последним.
Не было ничего, кроме сухостоя, когда надвигались грозовые тучи.
Как и его отец до него, он будет искушать ветер,
Когда он выливает фундамент, перестраивает его снова.
Разбитые осколки лежат на земле.
Мы начнем сначала с того, что осталось найти.
Мы можем бежать, он может бороться, но мы никогда не будем свободны
От холодных камней и обломков, где раньше был дом.
Он смотрит на реку восемь лет до того дня,
Когда грохочут облака, и дамбы уступают дорогу.
Теперь к востоку от канала все еще есть бурбон и пиво,
Которое раз в неделю вырубается незнакомцам.
Он все еще чувствует страх, он все еще чувствует боль.
Хотя вода отступила, воспоминания остались.
Потому что в своих снах он может видеть запертые окна и двери,
И лица призраков, которых там больше нет.
Разбитые осколки лежат на земле.
Мы начнем сначала с того, что осталось найти.
Мы можем бежать, он может бороться, но мы никогда не будем свободны
От холодных камней и обломков, где раньше был дом.
Здесь, в этой спальне, холоднее, чем раньше.
Кажется, я прошел все битвы, но проиграл войну.
Словно ветер и волны, я разорвал тебя на части.
Теперь ты носишь мое имя, как шрам на своем сердце.
Разбитые осколки лежат на земле.
Мы начнем сначала с того, что осталось найти.
Мы можем бежать, он может бороться, но мы никогда не будем свободны
От холодных камней и обломков, где раньше был дом.
О, холодные камни и обломки там, где раньше был дом.
Барабаны времени, раны заживают, шрамы легко не исчезают.
О, ты берешь и отдаешь, пока не научишься
жить со всеми своими ошибками.
О, барабаны времени, раны заживают, шрамы легко не исчезают.
О, ты берешь и отдаешь, пока не научишься
жить со всеми своими ошибками.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы