Parce qu’elle vivait dans le monde du silence
Parce que ses doigts mimaient sa différence
On nous regardait du coin de l'œil
Avec impudeur, ça m’brisait le cœur.
Elle était belle à croire au ciel.
Moi, dans ces moments, je ne pensais qu'à elle.
Elle faisait face aux regards cruels.
Ses mains sensuelles me disaient «je t’aime».
I’ll be there, je serai là, tout près de toi.
I’ll be there, tu es la seule en qui je crois.
I’ll be there, seules tes pensées guident ma voix.
I’ll be there, I’ll be there.
J’ai, sur les lèvres, encore son goût de miel.
Bien sûr, mon dernier rêve sera pour elle.
Dans chaque larme, on restera
De vrais jumeaux d'âme, son image est en moi.
J’ai essayé de l’oublier, j’ai voulu réapprendre à aimer
Mais ma mémoire était imprégnée
De ses mains sensuelles qui me disaient «je t’aime».
I’ll be there, je serai là, tout près de toi.
I’ll be there, tu es la seule en qui je crois.
I’ll be there, seules tes pensées guident ma voix.
I’ll be there, I’ll be there.
I’ll be there, je serai là, tout près de toi.
I’ll be there, tu es la seule en qui je crois.
I’ll be there, seules tes pensées guident ma voix.
I’ll be there, I’ll be there.
Oh ! Parce qu’elle vivait dans le monde du silence
Parce que ses doigts mimaient sa différence
Elle a su lire, au fond de mon cœur
Passer toutes ces heures à faire mon bonheur.
I’ll be there, yeah, I’ll be there, yeah.
I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there.
Je serai là, tu es la seule pour moi, I’ll be there.
I’ll be there, je serai là, tout près de toi.
I’ll be there, tu es la seule en qui je crois.
Je serai là, seules tes pensées guident ma voix.
Guident mes pas, je serai là.
I’ll be there, je serai là, tout près de toi.
I’ll be there, tu es la seule en qui je crois.
I’ll be there, seules tes pensées guident ma voix.
Je serai là, I’ll be there, I’ll be there.
I’ll be there, je serai là, tout près de toi.
I’ll be there, tu es la seule en qui je crois.
I’ll be there, seules tes pensées guident ma voix.
Перевод песни Je serai là
Потому что она жила в мире тишины
Потому что его пальцы имитировали его отличие
На нас смотрели краем глаза.
Наглость разбила мне сердце.
Она была прекрасна, чтобы верить в небо.
Я в эти минуты думал только о ней.
На нее смотрели жестокие взгляды.
Его чувственные руки говорили мне:»я люблю тебя".
Я буду там, я буду рядом с тобой.
Я буду там, ты единственная, кому я верю.
Я буду там, только твои мысли направляют мой голос.
Я буду там, я буду там.
У меня на губах до сих пор ее медовый привкус.
Конечно, мой последний сон будет для нее.
В каждой слезе мы останемся
Настоящие близнецы души, ее образ во мне.
Я пытался забыть его, я хотел переучиться любить
Но память моя была пропитана
От его чувственных рук, которые говорили мне»я люблю тебя".
Я буду там, я буду рядом с тобой.
Я буду там, ты единственная, кому я верю.
Я буду там, только твои мысли направляют мой голос.
Я буду там, я буду там.
Я буду там, я буду рядом с тобой.
Я буду там, ты единственная, кому я верю.
Я буду там, только твои мысли направляют мой голос.
Я буду там, я буду там.
О ! Потому что она жила в мире тишины
Потому что его пальцы имитировали его отличие
Она умела читать, в глубине моего сердца
Тратить все эти часы на мое счастье.
Я буду там, да, я буду там, да.
Я буду там, я буду там, я буду там.
Я буду рядом, ты единственная для меня, я буду там.
Я буду там, я буду рядом с тобой.
Я буду там, ты единственная, кому я верю.
Я буду рядом, только твои мысли направляют мой голос.
Направьте мои шаги, я буду рядом.
Я буду там, я буду рядом с тобой.
Я буду там, ты единственная, кому я верю.
Я буду там, только твои мысли направляют мой голос.
Я буду здесь, я буду там, я буду там.
Я буду там, я буду рядом с тобой.
Я буду там, ты единственная, кому я верю.
Я буду там, только твои мысли направляют мой голос.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы