Lost cities, what a pity
all those years spent building
on a love so flimsy,
so unreal
Lost cities, what a pity
all that time spent on nothing
the structures crumble
as they yell
till death, till death, till death do we part
till death, till death, till the death of this love
Lost cities, what a pity
adults with hearts of youth
the walls and windows
echo with the truth
Lost cities, what a pity
the way a home can cry,
hearing angry voices
as their love dies
till death, till death, till death do we part
till death, till death, of a crumbling love
destroy yourselves already,
you’re halfway there,
the buildings are falling,
but you’re still here
don’t you see there’s no home
no home left for love here
Lost cities, what a pity
no one knows when it’s time
to accept a lost love
and say goodbye
Till death, till death, till death do we part
till death, till the death of a failing love
Перевод песни Lost Cities
Потерянные города, как жаль,
что все эти годы потратили на строительство
любви, такой хрупкой,
такой нереальной.
Потерянные города, как жаль,
что все это время, потраченное на ничто,
структуры рушатся,
когда они кричат
до смерти, до смерти, до смерти, мы расстаемся
до смерти, до смерти, до смерти этой любви,
Потерянные города, как жаль,
что взрослые с сердцем юности
стены и окна
эхом отдаются истине.
Потерянные города, как жаль,
что дом может плакать,
слыша злые голоса,
когда их любовь умирает.
до самой смерти, до самой смерти, до самой смерти мы расстанемся
до самой смерти, до самой смерти, разрушенной любви.
уничтожьте себя,
вы уже на полпути,
здания рушатся,
но вы все еще здесь.
разве ты не видишь, что здесь нет дома,
нет дома для любви?
Потерянные города, как жаль,
что никто не знает, когда пришло время
принять потерянную любовь
и попрощаться
До смерти, до смерти, пока смерть не разлучит нас
до смерти, до смерти неудавшейся любви.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы