Beneath the weight
on my shoulders
I carry around every day
The lies I’ve told
have been repeated
& shuffled into my deck
The way you always
listen to me
& stumble around in my head
& happen to find what you’re after
before I realize you’re there
I could never find you when I’d look into myself
or hear when you’d been haunting me for weeks
Here beside the pillow I’ve been smothering
a letter to the man who would not let you in
I knew nothing really mattered
I knew everyone is in it for themselves
I found comfort in the absence
But I grew tired of waiting around
You knew I would one day leave here
You’d bend up startled
& I would be a ghost
above your bed
a glowing memory
of the girl who grew tired
of always sneaking in
Перевод песни Haunting
Под тяжестью
на моих плечах
Я ношу с собой каждый день
Ложь, которую я говорил,
повторялась
и перетасовывалась в мою колоду
Так, как ты всегда.
слушай меня
и спотыкайся в моей голове,
и, оказывается, найдешь то, что тебе нужно,
прежде чем я пойму, что ты там.
Я никогда не мог найти тебя, когда заглядывал в себя
или слышал, как ты преследуешь меня несколько недель.
Здесь, рядом с подушкой, я задушил
письмо человеку, который не впустил бы тебя.
Я знал, что ничто не имеет значения.
Я знал, что все в этом за себя.
Я нашел утешение в отсутствие,
Но я устал ждать.
Ты знал, что однажды я уйду отсюда,
Ты согнешься,
и я стану призраком
над твоей кроватью,
пылающим воспоминанием
о девушке, которая устала
вечно прятаться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы