Mon coeur est un violon
Sur lequel ton archet joue
Et qui vibre tout du long
Appuy contre ta joue
Tantt l’air est vif et gai
Comme un refrain de folie
Tantt le son fatigu
Trane avec mlancolie
Dans la nuit qui s’achve
Mon coeur est plein de toi
La musique est un rve
Qui vibre sous tes doigts
Sous tes doigts la caresse
Rend mon dsir si fort
Qu’il va jusqu' l’ivresse
Et meurt la fin de l’accord
Violins are in my Heart
And the Music seems to say
«Just as long as we’re in love
Violins will always play»
Mon coeur est un violon
Sur lequel ton archet joue
Перевод песни Mon Coeur Est Un Violon
Мое сердце-скрипка
На котором твой лук играет
И вибрирует все время
Прижимайся к щеке.
Tantt воздух живой и веселый
Как припев безумия
Tantt усталый звук
Тране с мланхолией
В наступающей ночи
Мое сердце полно тобой
Музыка-это сон
Который вибрирует под твоими пальцами
Под пальцами ласкает
Делает мое желание таким сильным
Что он идет до пьянства
И умирает конец соглашения
Скрипки в моем сердце
And the Music seems to say
"Как долго, как мы в любви
Скрипки всегда будут играть»
Мое сердце-скрипка
На котором твой лук играет
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы