Put on your dancing shoes, and wear that sweet perfume
Get into your evening gown, I’ll play something ragtime for you
I’ve seen your kind before, pure evil to the core
You’re knocking fellas to the floor and still they’re coming back for more
She’s making sinners into saints
Cause every man who looks at her gets on his knees and prays
And all their wives and lovers know they’ll never be the same
Ever since the day when they laid eyes on Lady Kate
She came walking in, looking like a deadly sin
She spoke a word to me, I haven’t found my heart since then
Asked if I had a light, her eyes were blazing bright
I said I thought I might, I hope I dream of her tonight
She’s making sinners into saints
Cause every man who looks at her gets on his knees and prays
And all their wives and lovers know they’ll never be the same
Ever since the day when they laid eyes on Lady Kate
Ever since the day when they laid eyes on Lady Kate
You’re gonna hit the drugs, you’re gonna hit the suds
Yeah you’ll try everything but none of it can top this buzz
To her it’s just a game, and she plays it on cocaine
Listen to her speak your name, that’s the feeling of insane
She’s making sinners into saints
Cause every man who looks at her gets on his knees and prays
And all their wives and lovers know they’ll never be the same
Ever since the day when they laid eyes on Lady Kate
Ever since the day when they laid eyes on Lady Kate
Ever since the day when they laid eyes on Lady Kate!
Перевод песни Lady Kate
Надень свои танцевальные туфли и надень эти сладкие духи,
Залезай в вечернее платье, я сыграю для тебя что-нибудь Рэгтайм.
Я видел тебя прежде, чистое зло до глубины души, ты стучишь парней на пол, и они все еще возвращаются за большим, она превращает грешников в святых, потому что каждый мужчина, который смотрит на нее, встает на колени и молится, и все их жены и любовники знают, что они никогда не будут прежними с того дня, когда они положили глаза на леди Кейт.
Она вошла, глядя, как смертоносный грех.
Она сказала мне слово, я не нашел своего сердца с тех пор,
Спросил, есть ли у меня свет, ее глаза сияли ярко.
Я сказал, что думаю, что смогу, надеюсь, сегодня ночью я мечтаю о ней,
Она превращает грешников в святых,
Потому что каждый мужчина, который смотрит на нее, встает на колени и молится,
И все их жены и любовники знают, что они никогда
Не будут прежними с того дня, когда они положили глаза на леди Кейт.
С того самого дня, как они положили глаз на леди Кейт,
Ты будешь пить наркотики, ты будешь пить газ.
Да, ты попробуешь все, но ничто из этого не может превзойти этот кайф
Для нее, это просто игра, и она играет на кокаине.
Послушай, как она произносит твое имя, это чувство безумия,
Она превращает грешников в святых,
Потому что каждый мужчина, который смотрит на нее, встает на колени и молится,
И все их жены и любовники знают, что они никогда
Не будут прежними с того дня, как они положили глаза на леди Кейт.
С того
Самого дня, когда они положили глаза на леди Кейт, с того дня, когда они положили глаза на леди Кейт!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы