When the forest floor is fertile and moist
The dry land fish is the finest choice
So haul her in, boys, haul away
For three short months from March to May
If we miss her there’s more hell to pay
So grab your pokesacks, cast your wish
We’ll range these mountains for the dryland fish
Midst the ash and elm and sycamore
Cast your sights to the forest floor
Where the old trees die and the roots are rotten
That’s where the dry land fish are gotten
They poke their heads through the moss and sod
There lies the dry land fish by God
When are bags and our trucks are full
We’ll sell ‘em for a fortune in Louisville
You got your goldenseal and ginsengs fine
For the dry land fish in the cool springtime
Перевод песни Dry Land Fish
Когда пол леса плодороден и влажен,
Рыба из засушливых земель-лучший выбор,
Так вытащите ее, парни, унесите
На три коротких месяца с марта по май.
Если мы будем скучать по ней, нам придется заплатить еще больше.
Так что хватай свои покесаки, бросай свое желание, мы скроем эти горы для рыбы засушливых земель, среди пепла, вяза и платана, бросай свои взгляды на лесное дно, где старые деревья умирают, а корни гниют, вот где получаются сухие рыбы, они высовывают свои головы через мох и дерн, там лежит сухая рыба от Бога.
Когда сумки и наши грузовики будут полны,
Мы продадим их за целое состояние в Луисвилле.
У тебя есть голденсеал и женьшень, отлично
Подходит для сухой рыбы в прохладную весну.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы