Lady Melody sleeps dreaming on the wall behind the bar;
Crystal skeins of memory in a battered old guitar
Remembering how she was made, electrons joined with song;
The gentle hands that held her then; the voice so clear and strong;
The way he taught her how to sing, to dream and love and feel
And the warm touch of his fingers on her strings of silk and steel
Lady Melody remembers all their nights of song and stars;
Forest walks and midnight talks and noisy crowded bars;
The demon-haunted night they dared to share their dream of space
Where all their restless friends could find a haven and a place;
The song the thunder sang that day when all their dreams turned real
Launcher’s hellfire ringing through her strings of silk and steel
But now the man who loved her has been dead these seven years;
She mourned the only way she could, with songs instead of tears
Helped to raise the child he left to grow up proud and strong
And filled the long nights dreaming in the echo of a song
And waiting for some gentle touch that once more may reveal
The music that lies sleeping in her soul of silk and steel
Перевод песни Silk and Steel
Леди Мелодия спит, мечтая на стене за барной стойкой;
Хрустальные мотки памяти в потрепанной старой гитаре.
Вспоминая, как она была создана, электроны соединились с песней.
Нежные руки, что держали ее тогда; голос такой ясный и сильный; то, как он учил ее петь, мечтать, любить и чувствовать, и теплое прикосновение его пальцев к ее струнам из шелка и стали, леди Мелодия помнит все их ночи песен и звезд; лесные прогулки и полуночные разговоры и шумные переполненные бары; ночь с демонами, в которой они осмелились разделить свою мечту о пространстве, где все их беспокойные друзья могли бы найти пристанище и место; песня, гром пела в тот день, когда все их мечты превратились в настоящий пусковой огонь ада, звеневший сквозь ее струны из шелка и стали, но теперь любил ее мужчина, который любил ее. она была мертва эти семь лет; она оплакивала только так, как могла, с песнями вместо слез помогла вырастить ребенка, которого он оставил, чтобы вырасти гордым и сильным, и наполнила долгие ночи, мечтая в Эхо песни и ожидая нежного прикосновения, которое еще раз может открыть музыку, которая спит в ее душе из шелка и стали.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы