We grew up in a mining town
Nothing there for miles around
It was such a frightening sound
When the soldiers, cam marching down
Tears were shed and tongues were tied
Everybody chose a side
Their wills and walls were fortified
I recall, how momma cried
Take me to the river, wash the blood stains from our hands
Heart broken strangers where a family used to stand
No one could have drenched this when they rode off all alone
My men, would not come home
My men went off to war today
One in blue and one in grey
No one knew quite what to say
When they left that day in May
Take me to the river, wash the blood stains from our hands
Heart broken strangers where a family used to stand
No one could have drenched this when they rode off all alone
My men, would not come home
There was a turquoise river where we played
The same river where momma prayed
Now that river’s turned to red
As we lay, them both down to bed
Take me to the river, wash the blood stains from our hands
Heart broken strangers where a family used to stand
No one could have drenched this when they rode off all alone
My men, would not come home
Перевод песни Blue and Grey
Мы росли в шахтерском городке,
И ничто вокруг
Нас не звучало так пугающе.
Когда солдаты, Кэм маршируют вниз.
Слезы пролились, и языки были связаны.
Каждый выбрал сторону
Своей воли, и стены были укреплены.
Я помню, как мама плакала,
Забирала меня к реке, мыла пятна крови с наших рук.
Разбитые сердца незнакомцев, где раньше стояла семья.
Никто не мог замочить это, когда они уехали в полном одиночестве.
Мои люди не вернутся домой.
Сегодня мои люди отправились на войну.
Один в синем и один в сером.
Никто не знал, что сказать.
Когда они ушли в тот день, пусть
Отведут меня к реке, смоют пятна крови с наших рук.
Разбитые сердца незнакомцев, где раньше стояла семья.
Никто не мог замочить это, когда они уехали в полном одиночестве.
Мои люди не вернутся домой.
Там была бирюзовая река, где мы играли
В ту же реку, где мама молилась,
Теперь, когда река стала красной,
Когда мы лежали, они оба ложились спать.
Отведи меня к реке, смой пятна крови с наших рук.
Разбитые сердца незнакомцев, где раньше стояла семья.
Никто не мог замочить это, когда они уехали в полном одиночестве.
Мои люди не вернутся домой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы