There are daffodils blooming
out by the front stairs
and the sweet smell of lilacs
seems to hang in the air
all through the oak trees
sunlight makes shadows
that dance on the ground
another spring day is well on its way
in this little town
He leaves the house early
and he walks through his door
flips the sign in the window
and sweeps the old wooden floor
day after day he puts on a smile
for the folks coming 'round
that’s just what you do especially when
you live in this little town
Oh, but late in the evening
when he’s all by himself
he takes down the picture
that sits on the shelf
he still hears her voice,
remembers her touch
as he slowly sits down
someday he’ll be with her
and won’t have to live in this little town
He thinks of the old days
when they were still young
and the best times together
were still yet to come
but early last winter the angels
came calling and soon he had found
it’s not much like home when
you’re living alone in this little town
There are daffodils blooming
out by the front stairs
the robins are singing
but he doesn’t care
because it’s easier knowing
they’ll be together up there in the end
when his race is run, spring will have come,
it starts over again
Oh, but late in the evening
when he’s all by himself
he takes down the picture
that sits on the shelf
he still hears her voice,
remembers her touch
as he slowly sits down
someday he’ll be with her
and won’t have to live in this little town
someday he’ll be with her
in this little town
Перевод песни This Little Town
Есть нарциссы,
расцветающие у парадной лестницы,
и сладкий запах сирени,
кажется, висит в воздухе
на всем протяжении дубов,
солнечный свет делает тени,
которые танцуют на Земле,
еще один весенний день хорошо идет.
в этом маленьком городке.
Он уходит из дома рано,
и он входит в свою дверь,
переворачивает знак в окне
и подметает старый деревянный пол.
день за днем он улыбается
людям, которые приезжают,
вот что ты делаешь, особенно когда
живешь в этом маленьком городке.
О, но поздно вечером,
когда он совсем один,
он снимает картину,
которая сидит на полке,
он все еще слышит ее голос,
помнит ее прикосновение,
когда он медленно садится.
когда-нибудь он будет с ней,
и ему не придется жить в этом маленьком городке.
Он думает о старых временах,
когда они были еще молоды,
и лучшие времена вместе
еще не наступили,
но в начале прошлой зимы ангелы
пришли, и вскоре он понял,
что это не так, как дома, когда
ты живешь один в этом маленьком городке.
Есть нарциссы,
расцветающие на передней лестнице,
Робины поют,
но ему все равно,
потому что легче знать,
что они будут вместе в конце концов,
когда его гонка закончится, весна придет,
она начнется снова.
О, но поздно вечером,
когда он совсем один,
он снимает картину,
которая сидит на полке,
он все еще слышит ее голос,
помнит ее прикосновение,
когда он медленно садится.
когда-нибудь он будет с ней,
и ему не придется жить в этом маленьком городке.
однажды он будет с ней
в этом маленьком городке.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы