Hey Harry, I thought I might drop you a line
It’s an afternoon game at the Friendly Confines
I’ve got a radio up to my ear
WGN coming in clear
Somebody else now is calling the pitch
Leading the crowd in the seventh inning stretch
Sometimes he even reminds of you
Just the odd moment or two
Every year, Harry, on the day that you died
When the local time is half past five
Wherever they are from coast to coast
To you Harry, Cubs fans will make a toast
They’ll put those funny glasses on
Thanks to you everybody knows the song
«Alright, lemme hear ya, sing it with me…
With a one… a two… a three…»
Take me out to the ballgame, Harry
Take me out to the crowd
I’ll buy the peanuts and crackerjack
Whaddaya say we don’t ever go back?
We’ll just root root root for the Cubbies
If they don’t win, it’s a shame
It’s still one, two, three strikes you’re out
At the old ball game
Harry, since you’ve been gone we’ve let a few slip
World Series tickets yanked from our grip
We’ve thirsted for champagne the other teams sprayed
Cancelled a couple of October parades
That infamous foul ball was blown to shreds
Of horsehide, cork, and a couple of threads
They served the remains in a curse-ending sauce
It still had the taste of that heartbreaking loss
I hate to tell you and you’ll hate to hear
That team from the South Side had one good year
They won a World Series, but what could be worse
The Red Sox have finally conquered their curse
Up north, where it’s winter, there’s less of a sting
When pitchers & catchers show up in the spring
When poets are putting it all into verse
And the Cubs are starting out tied for first
So gimme a blue sky, gimme a breeze
Gimme a brot or a boiger with cheese
You might as well throw in a brew
Harry, I’m hoisting this one for you
The voice on the radio next to my ear
Trying to be heard above all the cheers
It might be… it could be… it is a home run!
Holy cow, Harry, Cubs won! Cubs won!
Take me out to the ballgame, Harry
Take me out to the crowd
I’ll buy the peanuts and crackerjack
Whaddaya say we don’t ever go back?
We’ll just root root root for the Cubbies
If they don’t win, it’s a shame
It’s still one, two, three strikes you’re out
At the old ball game
Перевод песни Letter To Harry
Хэй, Хэрри, я думал, что могу бросить тебе трубку.
Это послеобеденная игра в дружеских стенах.
У меня есть радио на ухо,
WGN идет,
Кто-то другой звонит,
Ведет толпу в седьмом иннинге.
Иногда он даже напоминает о тебе
Всего лишь один или два странных момента.
Каждый год, Гарри, в тот день, когда ты умер,
Когда по местному времени уже полвека.
Где бы они ни были от побережья до побережья,
Вам, Гарри, поклонники Cubs произнесут тост,
Они наденут эти забавные очки
Благодаря вам, все знают эту песню.
"Ладно, дай мне услышать тебя, спой со мной...
С одной ... двумя ... тремя ..."
Возьми меня на игру, Гарри.
Отведи меня к толпе,
Я куплю орешки и крэкерджек,
Что мы никогда не вернемся?
Мы будем просто корнем корень корня для кубиков,
Если они не выиграют, это позор.
Это все еще один, два, три удара, ты
В старой игре с мячом.
Гарри, с тех пор, как ты ушел, мы пропустили несколько
Билетов на мировой сериал, вырванных из наших объятий.
Мы жаждали шампанского, другие команды опрыскивали,
Отменили пару октябрьских парадов,
Что печально известный грязный шар был разорван на клочки
Конской кожи, пробочки и пару нитей,
Они подали останки в проклятом соусе,
У него все еще был вкус этой душераздирающей потери.
Я ненавижу говорить тебе, и ты будешь ненавидеть слышать,
Что у команды с южной стороны был один хороший год,
Они выиграли Мировую серию, но что может быть хуже?
Red Sox, наконец, победили свое проклятие
На севере, где зима, меньше жала,
Когда кувшины и ловцы появляются весной,
Когда поэты вкладывают все в стихи,
А детеныши начинают сначала привязываться.
Так дай же мне голубое небо, дай мне Бриз.
Дайте мне Брот или бойгер с сыром,
Вы можете бросить в варево.
Гарри, Я поднимаю этот голос для тебя,
Голос по радио рядом с моим ухом
Пытается быть услышанным выше всех приветствий,
Это может быть... это может быть ... это домашний бег!
Святая корова, Гарри, детеныши победили! детеныши победили!
Возьми меня на игру, Гарри.
Отведи меня к толпе,
Я куплю орешки и крэкерджек,
Что мы никогда не вернемся?
Мы будем просто корнем корень корня для кубиков,
Если они не выиграют, это позор.
Это все еще один, два, три удара, ты
В старой игре с мячом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы