De nacht is nog niet helemaal voorbij
Z’n schaduw nog op jou en mij
De horizon voorspelt de dag
Die blauw en zacht
Maar onverbidd’lijk op ons afkomt na de nacht
Zo onverwacht is deze nacht voorbij
De morgen vraagt aan ons of wij
Vandaag nog samen zullen zijn
Of zo een liefde die in 't donker bloeit
Bij daglicht sterft of verder groeit
De nacht is nog niet helemaal voorbij
Z’n mantel nog om jou en mij
Maar straks komt het er toch op aan
Of zo een liefde die in 't donker bloeit
Het felle zonlicht kan doorstaan
Перевод песни De Nacht
Ночь еще не закончилась.
Его тень все еще на нас с тобой.
Горизонт предсказывает день,
Когда синее и мягкое,
Но мертвое тело придет к нам после ночи.
Так неожиданно эта ночь закончилась.
Утро спрашивает нас, будем ли мы
Вместе сегодня
Или любовь, которая расцветает в темноте
При свете дня, умирает или продолжает расти,
Ночь еще не закончилась.
Его плащ по-прежнему вокруг нас с тобой,
Но он дойдет до этого.
Или любовь, которая расцветает в темноте,
Яркий солнечный свет может выдержать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы