What do you see? When you gaze so lovingly into my eyes,
as empty as my grave tonight and I died, long before I ever met you it’s true
My heart is an abyss I beg of you
Don’t you know you’re talking to a, Dead Woman Walkin
And I’ll walk all over you, it’s true
Who should I be, to fill the question mark you placed upon me,
oh if I could feel at all I would choose regret,
for ruining your life on the day that we met,
and still you search m y eyes for some divine sign,
cause you can’t see the sockets rotting baby, love is blind
Don’t you know you’re talking to a, can’t you see I’m rotten through and don’t
you know you’re talking to a, dead woman walkin
and I’ll walk, I hate the way I walk, all over you, just like the dead women do!
Перевод песни Dead Woman Walkin'
Что ты видишь? когда ты с такой любовью смотришь мне в глаза,
такой же пустой, как моя могила сегодня ночью, и я умер задолго до того, как встретил тебя, это правда.
Мое сердце-бездна, я умоляю тебя.
Разве ты не знаешь, что разговариваешь с мертвой женщиной,
И я буду ходить по тебе, это правда?
Кем я должен быть, чтобы заполнить вопросительный знак, который ты поставил передо мной, о, если бы я вообще мог чувствовать, я бы предпочел сожалеть о том, что разрушил твою жизнь в день нашей встречи, и все же ты ищешь в моих глазах божественный знак, потому что ты не видишь гнезда, гниющие, детка, любовь слепа.
Разве ты не знаешь, что говоришь с кем-то, разве ты не видишь, что я прогнил и не вижу?
ты знаешь, что говоришь с мертвой женщиной, которая идет,
и я буду идти, я ненавижу, как я иду по тебе, так же, как мертвые женщины!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы