Brother will bear a heavy burden and late at night he still calls my name
He wants to throw his arms around me, no one can know my brother s pain
Father will bear a heavy burden and late at night he still calls my name
He wishes somehow he could have saved me, no one can know my father s pain
For I m bound to leave this field of sorrow, my work is done and it s time to go
But where I m headed, you may not follow. There s still a seed here that you
must sow
Mother will bear a heavy burden and late at night she still calls my name
She longed to see me grow to a woman, no one can know my mother s pain
But my dear, dear family, I m all around you. I hear you when you call my name
I m in the whispered breath of morning, the gentle touch of evening rain
Перевод песни Field of Sorrow
Брат будет нести тяжкое бремя, и поздно ночью он по-прежнему зовет меня по имени.
Он хочет обнять меня, никто не может знать боль моего брата, отец будет нести тяжелое бремя, и поздно ночью он все еще называет мое имя, он хотел бы как-то спасти меня, никто не может знать боль моего отца, потому что я обязан покинуть это поле печали, моя работа сделана, и пришло время идти, но куда я направляюсь, вы можете не следовать.
Мать будет нести тяжкое бремя, и поздно ночью она по-прежнему зовет меня по имени.
Она жаждала увидеть, как я становлюсь женщиной, никто не может знать боли моей матери,
Но моя дорогая, дорогая семья, я рядом с тобой. я слышу, как ты зовешь меня по имени.
Я в шепчущемся дыхании утра, нежном прикосновении вечернего дождя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы