Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » J'ai si peur

Текст песни: J'ai si peur + перевод

2008 язык: французский
24
0
4:21
0
Группа Robert Lauri в 2008 году, совместно с лейблом Robert Lauri, опубликовала сингл J'ai si peur, который вошел в альбом Liberté. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Robert Lauri | Robert Lauri & Diane Marino
альбом:
Liberté
лейбл:
Robert Lauri
жанр:
Поп

J’ai si peur

J’ai si peur, de voir s’enfuir le bonheur

Je sais bien, que trembler ne sert à rien

Mais comment, dormir tranquilles en nous disant que rien

Ne peut l’emporter, ni demain ni jamais

J’ai si peur, que tout se brise que tout se meure

En moins d’un jour, en moins d’une heure

Plus vite qu’on ne voit les fleurs se faner.

J’ai si peur, de voir venir la douleur,

Le malheur, envahir notre demeure.

Mais comment, nous mettre à l’abri des tourments, des vents,

Des pluies, des colères, des démons de la terre.

J’ai si peur, que tout se brise, que tout se meurt,

En moins d’un jour, en moins d’une heure.

Malgré moi, j’ai si peur.

J’ai si peur, qu’on nous vole notre bonheur, je le tiens

Mais, dire qu’il ne risque rien.

Et pourtant, toujours plus grand, il est si beau, malgré le temps que j’oublie,

J’oublie sur ton coeur, tous les dangers, tous les malheurs.

J’ai si peur, de vivre sans toi j’ai si peur,

Que dans ma vie se fanent les fleurs

Que le ciel devienne menteur

«J'ai si peur, j’ai si peur «J'ai si peur que tout se brise, que tout se meurt.

Que ton amour dérive ailleurs,

Malgré moi j’ai si peur, oooo — j’ai si peur !!

Перевод песни J'ai si peur

Я так боюсь

Мне так страшно, что я вижу, как убегает счастье.

Я знаю, что дрожать бесполезно.

Но как, спать спокойно, говоря нам, что ничего

Не может взять его, ни завтра, ни когда-либо

Я так боюсь, что все сломается, что все погибнет.

Менее чем за день, менее чем за час

Быстрее, чем мы видим, как увядают цветы.

Мне так страшно, видеть, как приходит боль,

Несчастье, вторгнуться в нашу обитель.

Но как, избавить нас от мучений, от ветров,

Дожди, гневы, демоны земли.

Я так боюсь, что все сломается, все погибнет.,

Меньше чем за день, меньше чем за час.

Несмотря на себя, мне так страшно.

Я так боюсь, что мы украли наше счастье, я держу его

Но, дескать, ему ничего не грозит.

И все же, все выше ростом, он такой красивый, несмотря на время, которое я забываю,

Я забываю о твоем сердце, обо всех опасностях, обо всех несчастьях.

Я так боюсь, жить без тебя я так боюсь,

Что в моей жизни увядают цветы

Пусть небо станет лжецом

"Я так боюсь, я так боюсь «я так боюсь, что все сломается, все погибнет.

Пусть твоя любовь дрейфует в другом месте,

Несмотря на себя, я так боюсь, Оооо — я так боюсь !!

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

C'est Lui
2008
Liberté
Toi mon destin
2008
Liberté
Sweet Love
2008
Liberté
Tant s'aimer
2008
Liberté
Te Dire Adieu
2008
Liberté

Похожие треки

Pensées des morts
2001
Georges Brassens
Heureux qui comme Ulysse
2001
Georges Brassens
Sale petit bonhomme
2001
Georges Brassens
La rose, la bouteille et la poignée de main
2001
Georges Brassens
Bécassine
2001
Georges Brassens
Misogynie à part
2001
Georges Brassens
Bal Privé
2003
Preluders
Arthur Rimbaud 2
2015
Babx
Je n'ai qu'un amour, c'est toi
2005
Hélène Caron
Les petits cafés
2005
Anne Vanderlove
Monica
2001
André Dassary
Solidarnosc
2015
Greg Zlap
Tu l'as encore
2015
Greg Zlap
Faut pas que je t'aime
2015
Greg Zlap
Dirty Blonde
2015
Kid Francescoli

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования