I know we had a deal, but the summer’s been rough on me
And I need you guys to help me out, I’ll be as clear as I can be
I’m running out of cash and you saw the size of the crowd
I was really counting on the tipjar
Well, you know what I’m talking about
And hey, we’ve got to pay the DJ, we’ve got to pay the DJ; he’s a pro, you know
Hey, I’ve got to pay the DJ, I’ve got to pay the DJ, don’t you agree?
So, we split all my expenses and you got nothing to lose
I saw you selling five cd’s
And I’ll throw in the burgers and the booze
You played four sets and I think they were great
You can come back whenever you’re free
It’s hard to get a band that sounds so good
And looks so professional to me.
But hey, we’ve got to pay the DJ, we’ve got to pay the DJ; He came all this way
just to play
Hey, we’ve got to pay the DJ, we’ve got to pay the DJ, don’t you agree?
You know I could’ve hired a band from this neighbourhood
They love to come even when the money’s no good
And I can tell, I just know, you really like to play
Why else in heaven’s name would you spend a day on the freeway
I wish I could spend a day on the freeway
Перевод песни Pay the DJ
Я знаю, у нас была сделка, но лето было трудным для меня,
И мне нужно, чтобы вы, ребята, помогли мне, я буду предельно ясен.
У меня кончаются деньги, а ты видел, как много людей.
Я действительно рассчитывал на tipjar.
Ну, ты знаешь, о чем я говорю.
И Эй, мы должны заплатить ди-джею, мы должны заплатить ди-джею, он профессионал, ты знаешь.
Эй, я должен заплатить диджею, я должен заплатить диджею, разве ты не согласен?
Итак, мы разделили все мои расходы, и тебе нечего терять.
Я видел, как ты продал пять дисков,
И я брошу гамбургеры и выпивку,
Ты играл четыре сета, и я думаю, они были великолепны,
Ты можешь вернуться, когда будешь свободен.
Трудно найти группу, которая бы звучала так хорошо
И выглядела так профессионально для меня.
Но, эй, мы должны заплатить ди-джею, мы должны заплатить ди-джею, он прошел весь этот путь,
чтобы просто играть.
Эй, мы должны заплатить ди-джею, мы должны заплатить ди-джею, разве ты не согласен?
Ты знаешь, я мог бы нанять группу из этого района,
Они любят приезжать, даже когда деньги не годятся.
И я могу сказать, я просто знаю, ты действительно любишь играть.
Зачем еще во имя Небес ты проводишь день на автостраде?
Жаль, что я не могу провести день на автостраде.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы