Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Mordab

Текст песни: Mordab + перевод

1990 язык: персидский
81
0
4:54
0
Группа Googoosh в 1990 году, совместно с лейблом Caltex, опубликовала сингл Mordab, который вошел в альбом Mordab, Googoosh 2 - Persian Music. Язык произведения - персидский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре музыка мира, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Googoosh
альбом:
Mordab, Googoosh 2 - Persian Music
лейбл:
Caltex
жанр:
Музыка мира

میون یه دشت لخت زیر خورشید کویر

مونده یک مرداب پیر توی دست خاک اسیر

منم اون مرداب پیر از همه دنیا جدام

داغ خورشید به تنم زنجیر زمین به پام

من همونم که یه روز می خواستم دریا بشم

می خواستم بزرگترین دریای دنیا بشم

آرزو داشتم برم تا به دریا برسم

شبو آتیش بزنم تا به فردا برسم

اولش چشمه بودم زیر آسمون پیر

اما از بخت سیام راهم افتاد به کویر

چشم من به اونجا بود پشت اون کوه بلند

اما دست سرنوشت سر رام یه چاله کند

توی چاله افتادم خاک منو زندونی کرد

آسمونم نبارید اونم سرگرونی کرد

حالا یه مرداب شدم یه اسیر نیمه جون

یه طرف میرم تو خاک یه طرف به آسمون

خورشید از اون بالاها زمینم از این پایین

هی بخارم می کنن زندگیم شده همین

با چشام مردنمو دارم اینجا می بینم

سرنوشتم همینه من اسیر زمینم

هیچی باقی نیست ازم لحظه های آخره

خاک تشنه همینم داره همراش می بره

خشک میشم تموم میشم فردا که خورشید میاد

شن جامو پر می کنه که میاره دست باد

Перевод песни Mordab

Через голое поле под пустынным солнцем.

Из старого болота в пыли.

Я-старое болото всего мира.

Я связан солнцем, земля связана моими ногами.

Я тот, кто однажды хотел стать морем.

Я хотел быть величайшим морем в мире.

Хотел бы я отправиться к морю.

Сожги ночь до завтра.

Сначала я был фонтаном под старым небом.

Но, к счастью, я попал в пустыню.

Я был там, за той высокой горой.

Но рука судьбы выкопает яму в голове рама,

Я в яме, земля держит меня взаперти.

И не сомневайся, он сделал это.

Теперь я полуживой заключенный.

Одна сторона к земле, одна сторона к небу.

Солнце взошло оттуда, а я здесь, внизу.

Они все время кусают меня, я живу своей жизнью, вот и все.

Я вижу здесь свою смерть.

Это моя судьба, Я пленник Земли.

Ничего не осталось, это последние мгновения.

Из-за жажды почва уходит.

Я высохну, солнце придет завтра.

Песок наполняет меня и уносит на ветер.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Hamsafar
1992
Googoosh - Pol
Baavar Kon
1992
Googoosh - Pol
Shekayat
1984
Fasle Tazeh
Darigh
1984
Fasle Tazeh
Bizar
2008
40 Golden Hits Of Googoosh
Taghdir
1984
Fasle Tazeh

Похожие треки

Sabad Sabad
1993
Ebi
Mano Tou
1990
Googoosh
Faseleh
1994
Siavash Ghomayshi
Jangal
1991
Dariush
Sedaye Baroon
1995
Sattar
Ey Khoda
1991
Hayedeh
Labkhand
1993
Mahasty
Be man Nagoo Dooset Daram
1991
Dariush
Gole Baroon Zadeh
1991
Dariush
Parandehaye Ghafasi
1992
Siavash Ghomayshi
Bacheha
1992
Siavash Ghomayshi
Aghaghi
1995
Ebi
Yavash Yavash
1994
SIAVASH
Impermanent Nature
1996
Inlakesh

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Greg Brown Tom Paxton Loudon Wainwright III The Dubliners Amália Rodrigues John Prine The Kingston Trio Aşık Mahsuni Şerif Xuxa Pete Seeger Ellis Paul
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования