— Par quoi tu commences?
Dis-donc, comment tu t’y prends
Au tout début, au commencement?
Est-ce que tu fais les premiers pas?
— Hein?
— Est-ce que t’attends qu’elle vienne vers toi?
— Qui ça?
— La chanson bien sûr!
— Ah!
Par quoi tu commences
Les paroles ou la musique?
Comment tu fais? Faut qu' tu m’expliques!
Est-ce que t’attends l’inspiration?
— Bof
— Est-ce que tu fais des tas d' brouillons?
— Ben moi, ça dépend, euh, mais…
C’est une drôle d’histoire qui n’veut pas finir
Une sacrée bagarre, un casse-tête, un martyr
Des noyaux d' cerises sur le piano
Et dans la corbeille des tas de mots
Griffonnés, boules de papier
— C'est une vraie clinique, un accouchement
— Ha, ha, ha!
— Où j' suis tour à tour l' papa et la maman
Je pousse, je me cramponne à la barre
Et je fume des clopes dans le couloir
Quel souci, donner la vie!
-Non mais tu débloques!
Ah! Dis-donc qu’est-ce qui te prend
De me parler d’accouchement?
— Ben oui
— Faudrait en parler à ton psy
— Quoi?
— C'est une montagne ou une souris?
— Qui ça? Mon psy?
— Mais non, la chanson, bien-sûr!
— Par quoi tu commences?
La musique ou les paroles
Comment tu fais, faut que ça colle!
Est-ce que tu laisses faire le hasard?
— Bof
— Est-ce que tu fumes des trucs bizarres?
— Oui, ça dépend, bien-sûr, mais…
J' prends la vie entière, j' la coupe en morceaux
L’amour, la colère et les petits oiseaux
C’est tout ce que j’aime, en concentré,
La musique et les mots emmêlés
Qui s’envolent
quand ça décolle
— Cette cuisine où lutte en un corps-à-corps
Tout ce que je sais et tout ce que j’ignore
On y prend surtout bien du plaisir
Comme un plat qu’on viendrait vous offrir
Chaud devant! Chaud devant!
En vous chantant
— Par quoi tu commences?
Dis-donc, comment tu t’y prends
Au tout début, au commencement?
— Par quoi tu commences?
Les paroles ou la musique
Comment tu fais? Faut qu' tu m’expliques!
— Par quoi tu commences?
La musique ou les paroles
Comment tu fais pour que ça colle?
Par quoi tu commences?
Les paroles ou la musique?
Comment tu fais? Faut qu' tu m’expliques!
Par quoi tu commences?
La musique ou les paroles?
Alors, en fait, pffff
— Comment tu fais pour que ça colle?
— Oui! Alors, justem…
— Comment tu commences, les paroles ou la musique?
— Alors, en fait… par quoi tu? Par quoi tu… commences?
— Moi, je commence par les… par les paziques, et après je fais la murole
— Ah, oui! Ça s' défend, hein!
— Ben, c’est bon, là, hein? J' crois qu’on a tout dit sur le sujet, là…
— On a fait l' tour, là, j' pense…
Перевод песни Par quoi tu commences
- С чего ты начинаешь?
Скажи, как ты к этому относишься?
В самом начале, в самом начале?
Ты делаешь первые шаги?
- А?
- Ты ждешь, когда она придет к тебе?
- Кто это?
- Песня, конечно!
- А-а!
С чего ты начинаешь
Лирика или музыка?
Как ты это делаешь? Ты должен мне все объяснить!
Ты ждешь вдохновения?
- БОФ
- Ты делаешь кучу черновиков?
- Ну, это зависит ... …
Это смешная история, которая не хочет заканчиваться.
- Я не знаю, - сказал он.
Вишневые косточки на пианино
И в корзине куча слов
Нацарапанные, бумажные шарики
- Это настоящая клиника, роды.
- Ха-ха-ха!
- Где я по очереди папа и мама
Я толкаюсь, цепляюсь за штурвал.
И я курю сигареты в коридоре
Какая забота-отдать жизнь!
- Нет, но ты все-таки разблокируешь!
Ах! Скажи, что с тобой?
Рассказать мне о родах?
— Да
- Надо поговорить с твоим психотерапевтом.
- Что?
- Это гора или мышь?
- Кто это? Мой психиатр?
- Но нет, песня, конечно!
- С чего ты начинаешь?
Музыка или лирика
Как ты это делаешь,надо же!
Ты допускаешь случайность?
- БОФ
- Ты куришь что-нибудь странное?
- Да, зависит, конечно, но…
Я возьму всю жизнь, разрежу ее на куски.
Любовь, гнев и маленькие птички
Это все, что мне нравится, в основном,
Музыка и запутанные слова
Которые улетают
когда взлетает
- Эта кухня, где сражаются в рукопашном бою.
Все, что я знаю, и все, что я не знаю
Здесь особенно весело
Как блюдо, которое мы могли бы предложить вам
Жарко впереди! Жарко впереди!
Петь вам
- С чего ты начинаешь?
Скажи, как ты к этому относишься?
В самом начале, в самом начале?
- С чего ты начинаешь?
Тексты или музыка
Как ты это делаешь? Ты должен мне все объяснить!
- С чего ты начинаешь?
Музыка или лирика
Как ты это делаешь?
С чего ты начинаешь?
Лирика или музыка?
Как ты это делаешь? Ты должен мне все объяснить!
С чего ты начинаешь?
Музыка или лирика?
Тогда, в самом деле, возмите
- Как ты это делаешь, чтобы все слиплось?
- Да! Так, просто…
- Как ты начинаешь, слова или музыку?
- Ну, в самом деле... что ты? С чего ты ... начинаешь?
- Я начинаю с ... с ПАЗиков, а потом делаю муроле.
- Ах, да! - Вот и защищается, а!
- Ну, вот и хорошо, а? Я думаю, мы уже все рассказали на эту тему.…
— Вот мы и поехали, я думаю.…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы