Текст песни: Chair de ma chair + перевод

C’est ça ma life, moi j’suis un gangster

Moi je n’aime aucune femme plus que j’aime ma mère

Ayo j’sors d’mon bloc, puis j’charge mon glock

N’oublie pas maman, 9 mois en cloque

Pour toi ma reine, mon amour est sincère

Moi je n’aime aucune femme plus que j’aime ma mère

Tu vois un renoi qui meurt, die pour une tass

T’en vois un autre qui va s’bagarrer pour une tess

Loin d’mes frères, regarde, moi j’ai grandi

J’ai atteri ici avec toutes tes économies

Rappelle-toi mère, yo les rues d’Yarakh

Toutes sombres, toutes mortes comme si personne n’y vit

Rappelle-toi mère, ils ont tué Galass

89, là-bas en Mauritanie

Tu m’as dit «reste fort, fais pas comme eux»

C’est oeil pour oeil, dent pour dent, maman

Ils shootent sur toi, moi j’tire sur eux

Jusqu'à c’qu’ils crèvent, qu’il n’en reste aucun

Tu sais même pas que j’rappe, mais tu penses que j’taffe

Un salaire de McDo ne paie pas une baraque

Ils m’appellent «5.20», «la fierté d’Dakar»

Et depuis que j’rappe, ils veulent connaître Yarakh

Rien a changé, à part de nouveaux amis

Holocost et Rosko, ça c’est la nouvelle famille

C’est ça ma life, moi j’suis un gangster

Moi je n’aime aucune femme plus que j’aime ma mère

Ils ont quitté l’bled frère, pour éviter l’blood

Dans l’haram, avec leur nom d’famille on s’balade

Qui sont les plus à plaindre? Les frères, c’est pas vous

Mais plutôt nos chères mères que l’on traite de putes entre nous

Hommage aux parents, pour la taule sont-ils préparés?

Visite au hebs, de tes parents t’y pense ap

De toute façon moi j’suis pas la pour t’faire de leçon

J’suis franchement pas l’plus clair, enfreins la loi même dans mon caleçon

Plus d’respect, cette meuf suce des bites et s’permet

D’embrasser son père, cette sale pute

3−3.5.7, gosses-gosses et plus

Nos mamans encaissent, leurs fils se font planter aux puces

Nos pères voient leur fils sous écrou

Se faire baiser par le système scolaire, se réfugier dans un crew

Ils se privent-privent, ils t'élèvent

Sur qui se sont posé pour la première fois tes lèvres?

Maintenant tu l’ouvres, devant tes potes tu prouves

Devant le Tout-Puissant y’aura des preuves

C’est ça ma life, moi j’suis un gangster

Moi je n’aime aucune femme plus que j’aime ma mère

Nous, on a jamais été seuls, lâchés comme des fauves

Dans les ruelles chacun sa parcelle

On a qu’une mère, des fois c’est partiel

J' veux réussir, peu importe les moyens déployés

Déployé pour gagner du pognon

J' le dis fièrement

Ma routine c’est l' cash, faut qu' la mère sorte classe avant qu' j' claque

Trop d' black veulent ma peau

Comme j' veux la leur

Plus d' rêves, ça c’est pour ceux qui crèvent sous les ponts

Laissés de talus par la presse.

Femme noire, africaine, c’est la mienne

Daron de tous mes frères un héritier au front

Blessé toujours «al», mais j' continue a agir

A jeun, chez nous on n' pleure pas

Chez nous il pleut

On ferme les portes, vu qu’on perd des potes

La haine nous anime, elle a décimé les passions

Les frères vont combattre jusqu'à mourir dans les bastions

Si dieu me vient en aide, j' raillerai les anges

Le son brise le silence

Je m' suis vu à tous les âges, merde la vie est courte

C’est ça ma life, moi j’suis un gangster

Moi je n’aime aucune femme plus que j’aime ma mère

Renoi, arrête d’acheter des voitures

Et laisser ta mère vivre dans une tess, fuck dat

N’oublie pas, embrasse ta mère, n’ai pas honte, renoi

C’est tout c’que t’as, frérot

Arrête de chérir les tasses-pè, ça n’en vaut vraiment pas la peine

Перевод песни Chair de ma chair