Faut s’battre dans la vie
Faut prendre des coups et puis tant pis
Depuis qu’on est petit on s’laisse pas faire et c’est ainsi
Qu’on s’bat dans la vie
Depuis des décennies
Qu’on travaille à Paris
Les Antilles ont tout compris
Un qui s’en est sorti
C’est toutes les îles qu’on réussies
Quand tu passes à la télé Bruno faut pas faire malpoli
Dis bonjour à ta famille, à la Guadeloupe, à ta mamie
On a déjà du mal et c’est comme ça timal
Inutile de nous faire du mal
Administration et hôpital
On va travailler même si on gagne que dalle
On apporte du soleil dans la capitale
Qui cotise pour les retraites
Éponge les dettes, fait la recette
En fait
Qui travaille mais fait la fête
West Indies Crew, ouahou (x4)
Dans ma BM
Le son tipique que j’aime
J’te dépose à la plage
Pani problème
Quitte le système
Viens si tu aimes
La canne à sucre traditionnelle
Contrôle le monde industriel
Le punch à la citronnelle
Fait tourner la tête aux demoiselles
Le zouk et le soleil
Ça change de la grisaille de Porte de La Chapelle
Allée des sages, tous les plus beaux paysages
On s’rejoint à la nage
Viens faire un stage
Y’a pas de missiles
Dans les grandes villes
Y’a trop d’flics
T’es pas tranquille
Change de domiciles
Viens sur nos îles
West Indies Crew, ouahou (x4)
Peut-être qu’un jour ils seront décorés
Il a eut trop froid, il a préféré rentrer
Mais le combat, je vais continuer
Tous les jours que Dieu fait mec, je vais lutter
Le message, je vais faire passer
En attendant fais moi chauffer mon poulet boucané
Sers moi un punch
Que je reprenne du punch
Force et courage
Dans tous les sondages
Dans tout le monde, chez les gens de tout âge
La question est: Hé, tu fais quoi cet été?
West Indies Crew, ouahou (x3)
Pourquoi pas vous?
West Indies Crew, ouahou (x12)
Перевод песни West-Indies
Нужно бороться в жизни
Надо брать побои, а потом так
С тех пор, как мы были маленькими, мы не позволяем себе делать это, и это так
Что мы сражаемся в жизни
На протяжении десятилетий
Что мы работаем в Париже
Вест-Индия все поняла.
Тот, что вышел из
Это все острова, которые нам удалось
Когда ты ходишь по телевизору, Бруно, не надо быть грубым.
Поздоровайся с семьей, с Гваделупой, с бабушкой.
У нас уже есть проблемы, и это так тимал
Бесполезно вредить нам
Администрация и больница
Мы будем работать, даже если мы выиграем что-нибудь.
В столицу привозят солнце
Кто платит взносы на пенсии
Губка долги, сделал рецепт
Фактически
Кто работает, но делает вечеринки
Вест-индский экипаж, уауу (x4)
В моем БМ
Типичный звук, который мне нравится
Я отвезу тебя на пляж.
Пани проблема
Выход из системы
Приходи, если тебе нравится
Традиционный сахарный тростник
Управляет промышленным миром
Лимонный пунш
Повернул голову к девицам
Зук и солнце
Это меняется от серости двери часовни
Аллея мудрецов, все самые красивые пейзажи
Мы вступаем в плавание.
Приезжай на стажировку.
Там нет ракет
В больших городах
Слишком много копов.
Ты не спокоен.
Смена местожительства
Приезжай на наши острова
Вест-индский экипаж, уауу (x4)
Может быть, когда-нибудь они будут украшены
Ему стало слишком холодно, он предпочел вернуться домой.
Но бой я продолжу
Каждый день, что Бог делает Чувак, я буду бороться
Сообщение я передам
А пока разогрей мою курицу.
Подай мне пунш.
Чтобы я снова стал пуншем.
Сила и мужество
Во всех опросах
У всех, у людей любого возраста
Вопрос в том, что ты делаешь этим летом?
Вест-индский экипаж, уауу (x3)
Почему не вы?
Вест-индский экипаж, уахоу (x12)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы