Текст песни: Chinese Connection + перевод

Encore un piège précis, je suis dispo je te l’ai déjà dit

Alors c’est quoi cette fois, sur mon terrain tu me lances un défi?

Comme le 113 je pourrais te braquer même pour du toc

Aujourd’hui j’te perds dans les rues de Bangkok

Avec ma chinese connection, tu veux friser l’exploit

Def Bond la relève de «sean «, prise l’espoir

M’avoir vu dans une vidéo et tout je m’en fous

Blondin dit moi ce que je fais avec ces mecs

Debout on est resté tu l’sais, tomber ça serait tout gâcher tu le sais

Pourquoi ils croient qu’on bosse alors, pour tchatcher?

Aller ah ! 12 ans comme un crève dans les aléas

Disons que si j’en crève je serais au moins allé là

Mic dans la main, la rage, la même qu’au début

La même pêche, la même mèche, prête à flamber comme au début

Tu sais quoi? Même après la fin du monde je ferais la fête

Je ne perds rien pour attendre peut-être, mais rien ne m’arrête

Ni un spectre rusé, ni deux ou trois belles filles

Ni quatre bad critiques, ni un type qui crois qu’il me nique

Rien de tout ça, à mon âge, en dehors du FUN

On peut te surprendre moi et ma chinese connection

Pile tranquille, mais face j’ai pas de face et si ça file

Que les fausses feintes fusent, j’y ferais face et habile

J’aurais des tours sur moi, plus d’un et pas d’la magie

Réalise, tu parles au vieux loup de mer, je peux être

Rusé comme un taxi à Bangkok

Louche comme une Rolex à Hong Kong

Net comme une rue à Singapour

Yin Yang muable, si ça vire j’ai ma chinese connection

Dur comme la prison à Manille

Souple comme une danse à Jakarta

Froid comme le Jade, lisse comme la soie

Yin Yang muable, si ça vire j’ai ma Chinese connection

Demande à Jahid si en boxe thaï

On prend jamais de coups et si même pas sûr des siens on s’taille

Mais ne recule devant rien, dans la vie comme eux sur le ring

A chaque point je trinque au café au lait glace, chin !

A la santé d’ceux qui m’suivent de trop près ou de trop loin

Et qui suivront tout de trop près ou de trop loin sans moi demain

De toutes façons, les routes se tracent à coup de combinaisons

A coup d’coude invisible et pour les mêmes raisons

Cash, place, class, devant la glace, dédicace

Aux jeunes du quartier les plus perspicaces

En place cousin, c’est ça que tu veux pour toi demain

Faire quelque chose enfin de ta voix ou d’tes mains

Mais pour ça, si tu veux tomber les barrières de corail au sabre

Pour une fois dans l’lagon rester dur comme du marbre

N’oublie jamais que l’eau ronge la plus dure des roches quand même

Avec le temps, tout vaut la peine, respecte le Nem

Fais comme les gosses dans la misère au soleil qui s’plaignent pas

Fais le mais comme t' y es pas là bas, frappe celui qui t’paye pas

Soit rusé, louche, net, dur, souple

Dans l’action des forces qui nous règlent, sois

Rusé comme un taxi à Bangkok

Louche comme une Rolex à Hong Kong

Net comme une rue à Singapour

Yin Yang muable, si ça vire j’ai ma chinese connection

Dur comme la prison à Manille

Souple comme une danse à Jakarta

Froid comme le Jade, lisse comme la soie

Yin Yang muable, si ça vire j’ai ma Chinese connection

Перевод песни Chinese Connection