Текст песни: Maddalena + перевод

Maddalena, Maddalena

Komm mach dein Fenster auf

Und sag' mir endlich wann

Maddalena, Maddalena

Wann fängt die Nacht der Nächte an?

«Bist du schon wieder hier

Wie oft störst du mich noch, verschwinde»

Ist das der Dank für meine Liebe

Ist das der Dank für die Musik

Oh, Maddalena, Maddalena

Warum hab' ich bei dir kein Glück

Seit Wochen komm' ich jeden Abend

Und sing' für dich die ganze Nacht

Doch du hast leider kein Erbarmen

Ich werde von der ganzen Stadt

Schon ausgelacht

Maddalena, Maddalena

Nie geht dein Fenster auf

Und du sagst «Ja» zu mir

Maddalena, Maddalena

Ich glau' der Pedro ist bei dir

«Hä, hä, erraten!»

Was will denn dieser Casanova

Der hat mir gerade noch gefehlt

Oh, Madda, Madda, Maddalena

Hör' nicht auf das was er erzählt

Der ist doch garnicht musikalisch

Und krumme Beine hat er auch

Der kriegt bestimmt in ein paar Jahren

'ne riesen Glatze und dazu 'nen dicken Bauch

Maddalena, Maddalena

Komm mach dein Fenster auf

Und wirf den Pedro raus

Maddalena, Maddalena

Sonst hör' ich auf und geh' nach haus

Ja, ja

Перевод песни Maddalena