Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Âme Soeur

Текст песни: Âme Soeur + перевод

2010 язык: французский
48
0
2:45
0
Группа Jena Lee в 2010 году, совместно с лейблом Mercury France, опубликовала сингл Âme Soeur, который вошел в альбом Ma Référence. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Jena Lee
альбом:
Ma Référence
лейбл:
Mercury France
жанр:
Поп

Certains disent qu’on se ressemble*

Moi je dis qu’on se ressens

C’est juste qu’on a les mêmes ambitions

Certains nous voient même ensemble

Moi je dis qu’on s’aime sans pourtant vouloir d’une love relation

Tout nous relie, tout nous allie mais rien ne nous dit qu’on est plus que des

amis

Nous fait penser qu’on a tout pareil mais rien de concret… Juste complicité

C’est mon frère, mon plus bel ami de coeur

C’est mon air, mon oxygène, mes heures

C’est mon frère, mon plus bel ami de coeur

C’est mon air, mon âme soeur

On va toujours dans le même sens

Certains disent qu’on a le même sang

Pour nous, ce n’est qu’une liaison d’esprit

On a la même innocence et parfois les mêmes croyances

Et c’est pour cela qu’on s’est choisis

Est-ce un délit, d'être à ce point unis, on est meilleurs amis…

Moi je dis où est le soucis?

Peu m’importe si les gens s'étonnent ou s’ils sont jaloux

On s’y fait, on garde notre complicité…

De confiance en confidences, je le connais mieux que personne…

Je lui donne tous mes sourires, et mes soupirs s’envolent grâce à ces paroles…

C’est mon frère, mon plus bel ami de coeur

(C'est mon frère, mon plus bel ami de coeur)

C’est mon air, mon oxygène, mes heures

(Celui qui efface mes peurs)

C’est mon frère, mon plus bel ami de coeur

(Le seul témoin de mon pleurs)

C’est mon air, mon âme soeur…

C’est mon frère, mon plus bel ami de coeur

Celui qui efface mes peurs

Le seul témoin de mes pleurs

Mon âme soeur…

Перевод песни Âme Soeur

Некоторые говорят, что мы похожи.*

Я говорю, что мы чувствуем друг друга.

Просто у нас одинаковые амбиции.

Некоторые даже видят нас вместе

Я говорю, что мы любим друг друга, но не хотим любви.

Все нас связывает, все нас объединяет, но ничто не говорит нам, что мы больше, чем

друзья

Заставляет нас думать, что у нас есть все то же самое, но ничего конкретного... просто соучастие

Он мой брат, мой лучший друг сердца.

Это мой воздух, мой кислород, мои часы

Он мой брат, мой лучший друг сердца.

Это мой воздух, моя родственная душа

Мы всегда идем в одном направлении

Некоторые говорят, что у нас одна и та же кровь.

Для нас это всего лишь связь разума

У нас одинаковая невинность, а иногда и убеждения.

И поэтому мы выбрали себе

Разве это преступление, быть настолько единым, мы лучшие друзья…

Я говорю, где забота?

Мне не важно, удивляются люди или завидуют

- Ну что ж, будем держаться вместе.…

Из доверенных лиц, я знаю его лучше, чем кто-либо другой…

Я дарю ему все свои улыбки, и мои вздохи улетают от этих слов…

Он мой брат, мой лучший друг сердца.

(Это мой брат, мой самый прекрасный друг сердца)

Это мой воздух, мой кислород, мои часы

(Тот, кто стирает мои страхи)

Он мой брат, мой лучший друг сердца.

(Единственный свидетель моего плача)

Это мой воздух, моя родственная душа…

Он мой брат, мой лучший друг сердца.

Тот, кто стирает мои страхи

Единственный свидетель моего плача

Моя родственная душа…

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Je Rêve En Enfer
2010
Ma Référence
Ma Référence
2010
Ma Référence
L'Ombre Et La Lumière
2010
Ma Référence
Le Temps
2010
Ma Référence
Mon Délire
2010
Ma Référence
J'Oublie
2010
Ma Référence

Похожие треки

Bal Privé
2003
Preluders
Heureusement
2016
Gilles Dor
Arthur Rimbaud 2
2015
Babx
Berceuse pour un petit enfant à naître
2016
Mannick
Déesse
2016
Mannick
Je n'ai qu'un amour, c'est toi
2005
Hélène Caron
Les petits cafés
2005
Anne Vanderlove
Solidarnosc
2015
Greg Zlap
Tu l'as encore
2015
Greg Zlap
Faut pas que je t'aime
2015
Greg Zlap
Dirty Blonde
2015
Kid Francescoli
Quand je pense à vous
2013
Tino Rossi
Au bord du ruisseau
2013
Tino Rossi
Ça sent si bon la France
2013
Luc Barney

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Renato Zero
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования