Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Schön wärs

Текст песни: Schön wärs + перевод

2007 язык: немецкий
41
0
6:35
0
Группа Hasenscheisse в 2007 году, совместно с лейблом Calyx, опубликовала сингл Schön wärs, который вошел в альбом Für Eine Handvoll Köttel. Язык произведения - немецкий, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Hasenscheisse
альбом:
Für Eine Handvoll Köttel
лейбл:
Calyx
жанр:
Поп

Da sitzen wir hier und zupfen peacige Lieder

Manche rufen: «Oh schön!», andere: «Nee, nich schon wieder!»

Aber das ist uns egal, denn wir spielen dieses

Blumige Riff hier einfach weiter in Schleifen

Ja, ich weiss, das klingt toll und is auch nicht so leicht zu greifen

Aber trotzdem wären wir viel, viel lieber

So ne supercoole harte Sau, die Heavy Metall spieln kann

Das hört sich dann ungefähr so (Gitarrenriff) an, aber leider

Verkrampfen dabei immer ganz leicht meine Hände und dann frage ich mich:

Woher kommt dieser Krampf? Oh man wie tief steckt der drin!

Ist das weil ich so soft oder noch Single bin?

Aber wo und wie sollte ich die ganzen Über-Fraun denn auch kennenlernen?

Denn in all die coolen Läden kam ich niemals rein

Deshalb wollt ich auch immer Cäptn auf dem Love Boat sein

Uhou-uhou-uhou-uaahh, das wäre so schön!

Ich steh mit meiner schicken Mütze wie der King an der Reling

Und verteile Kinnhaken so wie damals Max Schmeling

An all die Ex-Männer der hysterischen Fraun

Die sich mir, meinem Schiff und meinem Schutz anvertraun

Uhou-uhou-uhou-uaahh, das wäre so schön!

Und später bei Nacht haben sich die Wogen geglättet und wir stehn…

Hinten am Heck und plaudern über das Wetter

Die Rollen sind klar verteilt — sie ist schön, ich ihr Retter

Der Mond bescheint heilig meine weiße Uniform

Und durch die Schaumkron' der Wellen schiebt sich mein Schiffsbug nach vorn!

Uhou-uhou-uhou-uaahh, das wäre so schön!

Und der Mond bescheint immer noch heilig meine weiße Uniform

Und mein Kumpel im Maschinenraum morst mir mit dem Nebelhorn

Die obszönsten Beglückwünschungen, so was wie:

«Janz heisser Feger, den der Cäptn sich da gerade am Aufreißen is!

Jungs, habt ihr die schon jesehn?!»

…Möööp! Möööp!

Denn ich und meine Jungs, wir sind ein eingespieltes Team

Neulich hab ich sogar einem Matrosen meine Zahnbürste geliehen

Der kam dann später zu mir an und flüsterte vertraut:

«Chef, ich hab Ihnen für Ihre Sessions am Heck n Paar Boxen angeschraubt

Da ham Sie für jede Stimmung immer den perfekten Sound

Gleiten geschmeidig übers Wasser und flirten gut gelaunt!»

Uhou-uhou-uhou-uaahh, das war so süß!

«Ach, und by-the-way Cäptn… Was kann ich ihnen denn heute abend

Auflegen, hmm?»

Und ich überlege kurz und sage:

«Hmmmm, spiel doch mal was von Clapton.» «Jebongt!»

Kommt eine schicke Insel ruf ich — Stop! — ich bin ja schliesslich der Cäptn!

«Ha, ha! Hatt ich schon fast vergessen!»

«Ja, war mir auch völlig entfalln, Alter — GOIL!»

In einer wunderschönen Bucht gehn wir dann schliesslich vor Anker

Beim Einlaufen laufen wir ein bisschen aus — fast wie bei einem Öltanker

«Aber is nich so schlimm, oder? Hat keiner gesehn…»

«Naja, also schön is watt andres, aber … laut EU-Norm kannste so’n Literchen

auf’n Quaddratmeter … kannste machen, kannste bringen, ja!»

Am nächsten Tag lauf ich mit ihr über weite, weiße Strände

Wir schreiben unsre Namen in den Sand und vergleichen unsre Hände

«Oh, Deine is ja viel grösser als meine!» — «Ja, verrückt, nicht wahr, Baby?»

Uhou-uhou-uhou-uaahh, das wäre so schön!

Uhou-uhou-uhou-uaahaaahaaa, das wäre so schön!

Uhou-uhou-uhou-uaahh, das wäre so schön!

Uhou-uhou-uhou-uaahaaahaaa …

Wir sondieren das Gelände, holn die Bestimmungsbücher raus

Fällen nur den feinsten Mahagoni und baun ein Bungalow daraus

Indianerstämme, Reptilien und Pelztiere müssen wir ausrotten

Wir brauchen schliesslich Lebensraum, neue Schuhe und Klamotten!

Auf dem Hochplateau im Dschungel schleifen wir alle Inka-Tempel

Da bau ich mir selbst ein Denkmal — viel besser als der alte Krempel

Ich seh mich schon mit Cowboyhut auf einem riesen Plaste-Dino

Das Korallenbriff weicht dem Yachthafen für die Gäste vom Casino

«Huch, die woll’n ja dann auch alle essen!»

«Scheiße, stimmt!»

«Na, da müssen Imbissketten ran…»

«Jaaaa!»

«…in denen man wunderbar die Einheimischen für Glasperlen schuften lassen kann!

«Mo — momentchen mal!!!»

Alle Maschinen stop! Hier steig ich aus, ich merke, Mann

Wie leicht die weiße Uniform sich mit Blut besudeln kann

Denn mein Traumschiff läuft auf Riff und wird plötzlich zur Titanic

Es ist kein Rettungsring in Sicht…

«Nur ruhig Blut — jetzt keine Panik!

Das kriegen wir alles wieder in den Griff, Keule!

Das kriegen wir alles wieder hin — da, schau mal!!!»

Denn die Nacht, das Meer, die Sterne bringen mich wieder auf die Bahn

Und der Mond schickt 1000 seiner Töchter glitzernd auf den Ozean

Die blinken an der Oberfläche und zwinkern mir freundlich zu:

«Junge, Kopf hoch — schau ins Wasser, da in dem Spiegel, das bist Du…»

«Na gut, bin ich eben kein Cäptn vom Love Boat…»

«och nöö, nööö *heul!*»

«…daran werd ich mich auch gewöhn.»

Ich denk an «La Bamba» von «Los lobos» — denn wie heisst es da so schön:

Yo no soy Marinero, yo soy Capitan! Aber dafür brauch ich doch keine Insel und

auch keinen Luxuskahn!

«Obwohl, so’n kleines Bötchen wär nich schlecht…»

«Jaa, und wenn’s ne Luftmatratze is, Keule!»

«Oder 'n Traktorreifen…»

«Oder … oder 'n Opti!»

«Ganz egal — irgendwas womit man über die Schaumkronen

Der Wellen reiten kann, um sich schliesslich am Horizont mit der untergehenden

Sonne zu vereinen!»

Denn in all die coolen Läden kam ich niemals rein

Deshalb wollt ich auch immer Cäptn auf dem Love Boat sein

Ich steh mit meiner schicken Mütze wie der King an der Reling

Und verteile Kinnhaken so wie damals Max Schmeling

An all die Ex-Männer der hysterischen Fraun

Die sich mir, meinem Schiff und meinem Schutz anvertraun

Uhouuuuuuuuuuu … uhou-uhou-uaahh, das wäre so schön!

Uhou-uhou-uhou-uaahaahaaah, das wäre so schön!

Uhou-uhou-uhou-uaahh, das wäre so schön!

Uhou-uhou-uhou-uaahaahaaah, wirf mir denn Rettungsring zu.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Die Waden Eines Barden
2007
Für Eine Handvoll Köttel
Faul & Fett
2007
Für Eine Handvoll Köttel
Heike
2007
Für Eine Handvoll Köttel
Bernd Am Grill
2007
Für Eine Handvoll Köttel
Lara
2007
Für Eine Handvoll Köttel
Die Nackte Elfe
2007
Für Eine Handvoll Köttel

Похожие треки

Die Bouzouki klang durch die Sommernacht
2000
Vicky Leandros
Ich hab' die Liebe geseh'n
2000
Vicky Leandros
Tango d'amour
2000
Vicky Leandros
Ewig Wie Die Berge Sein
2003
Bergfeuer
Leben Wie Die Sterne Steh'n
2003
Bergfeuer
Für Immer Frei
2003
Bergfeuer
Ich Gestehe
2003
Bergfeuer
Lieder Von Träumern Und Helden
2003
Bergfeuer
Rio (De Janeiro)
2003
Tony Holiday
Der Knutschfleck
2003
IXI
Auseinander
2009
Herman Van Veen
Am Bismarck Denkmal
2009
Herman Van Veen
Saison
2009
Herman Van Veen
A altmodischer Hund
2000
S.T.S.

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования