Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Rio (De Janeiro)

Текст песни: Rio (De Janeiro) + перевод

2003 язык: немецкий
52
0
3:26
0
Группа Tony Holiday в 2003 году, совместно с лейблом Koch, опубликовала сингл Rio (De Janeiro), который вошел в альбом Andrea Kiewel präsentiert: Schlagergiganten der 80er Jahre. Язык произведения - немецкий, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Tony Holiday
альбом:
Andrea Kiewel präsentiert: Schlagergiganten der 80er Jahre
лейбл:
Koch
жанр:
Поп

mich hat der Alltag fest im Griff.

Ich steige aus nach Rio —

nehme das nächste Schiff.

Der Wind treibt das weiße Boot

durch glasklare blaue Wellen

hin zu den Palmenstränden

dort wo die Sonne wohnt.

Ein Platz ist noch frei

mußt nicht lange überlegen.

dann bist du dabei —

mach doch was aus deinem Leben.

Ein Platz ist noch frei

darfst das Traumboot nicht versäumen

denn es bringt uns zwei

in die Welt von der wir träumen.

Oh — Rio de Janeiro —

Rio — oo — weißer Strand

Sonne und Wein

Rio de Janeiro — Rio — oo — steig mit ein.

Heiß ist die Tropennacht

die unsre Herzen feurig macht.

Carneval der Liebe dauert das ganze Jahr.

Du warst mir noch nie so nah

wie unsre Herzen schlagen

sie haben keine Fragen

sie sagen beide Ja.

Ein Platz ist noch frei

mußt nicht lange überlegen.

dann bist du dabei —

mach doch was aus deinem Leben.

Ein Platz ist noch frei

darfst das Traumboot nicht versäumen

denn es bringt uns zwei

in die Welt von der wir träumen.

Oh — Rio de Janeiro —

Rio — oo — weißer Strand

Sonne und Wein

Rio de Janeiro — Rio — oo — steig mit ein.

Перевод песни Rio (De Janeiro)

я крепко ухватился за повседневную жизнь.

Я выхожу в Рио —

возьми следующий корабль.

Ветер гонит белую лодку

сквозь прозрачно-голубые волны

к пальмовым пляжам

там, где живет солнце.

Одно место по-прежнему свободно

не нужно долго думать.

тогда ты —

сделай что-нибудь из своей жизни.

Одно место по-прежнему свободно

не пропустите лодку мечты

потому что это приносит нам два

в мир, о котором мы мечтаем.

О-Рио-де-Жанейро —

Рио-ОО-белый пляж

Солнце и вино

Рио-де-Жанейро-Рио-ОО-садись.

Жаркая тропическая ночь

которая делает наши сердца огненными.

Карнавал любви длится круглый год.

Ты никогда не был так близок ко мне

как бьются наши сердца

у вас нет вопросов

вы оба говорите "да".

Одно место по-прежнему свободно

не нужно долго думать.

тогда ты —

сделай что-нибудь из своей жизни.

Одно место по-прежнему свободно

не пропустите лодку мечты

потому что это приносит нам два

в мир, о котором мы мечтаем.

О-Рио-де-Жанейро —

Рио-ОО-белый пляж

Солнце и вино

Рио-де-Жанейро-Рио-ОО-садись.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Den Appetit kannst du dir holen
2012
Tanze Samba mit mir
Nie mehr allein sein
2004
Tanze Samba mit mir

Похожие треки

Geh' bitte
1998
Absolute Beginner
Liebes Lied
1998
Absolute Beginner
Rock On
1998
Absolute Beginner
Nie nett
1998
Das Bo
Hammerhart
1998
Absolute Beginner
Showmaster
1998
Absolute Beginner
Das Boot
1998
Absolute Beginner
Fahr'n
1998
Absolute Beginner
Bist du einsam heut Nacht
1996
Peter Alexander
Der Badewannentango
1996
Peter Alexander
Wenn erst der Abend kommt
1996
Peter Alexander
Die Bouzouki klang durch die Sommernacht
2000
Vicky Leandros
Ich hab' die Liebe geseh'n
2000
Vicky Leandros
Tango d'amour
2000
Vicky Leandros
Ewig Wie Die Berge Sein
2003
Bergfeuer
Leben Wie Die Sterne Steh'n
2003
Bergfeuer
Für Immer Frei
2003
Bergfeuer
Ich Gestehe
2003
Bergfeuer

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования