Текст песни: Ernst Lustig + перевод

Ernst Lustig mein Name, stellt er sich vor

Auf`m Arbeitslosenamt — da lachen die nur.

Was kann er dafür, daß er Lustig heißt,

so steht`s jedenfalls im Personalausweis.

Sie fragen ihn mit einem Unterton

-ach bitte Herr Lustig, wie alt sind Sie schon?

50-sagt er, sie glotzen sich an,

dann zieh`n Sie Nummer u. melden sich nebenan an an.

Ernst Lustig, mein Name, stellt er sich wieder vor.

Im nächsten Zimmer, da lachen die nur.

Lustig, Ihr Name, das kann doch nicht sein.

Warum so ernst-na komme`se nur rein.

Und Ernst packt aus seinen Lebenslauf-

Er war nie ganz oben aber immer obenauf-

35 Jahre war er auf dem Bau

und 30 Jahre immer die selbe Frau wau wau.

Ernst Lustig ist traurig und will schon geh`n

Hinter vorgehaltner Hand geb`m sie ihm zu versteh`n:

Leider gibt`s hier selten was zu lachen,

könnten Sie nicht im Gang ein paar Späße machen?

nd Ernst fängt an in die Luft zu springen

Die Arbeitslosen fangen an zu singen,

es singt und springt das ganze Haus und Ernst ist endlich aus dem Schneider

raus aus aus.

Перевод песни Ernst Lustig