Текст песни: Les anciens + перевод

Donne du respect à l’ancien

Si un jour tu veux du sien

J’ai observé pendant des années les grands du quartier

Me suis fidélisé à l’attitude des plus respectés

J’n’ai pas suspecté, j’ai eu du mal à accepter la vérité

Le mauvais chemin j’n’ai pas pu l'éviter

Tout ce que je voulais c'était faire partie des bandits avertis

Marcher avec les grands pour brûler les party

Rien à faire j’n'étais qu’un mioche, une petite de-mer

Une claque dans mes dents, et je rentrais direct chez ma mère

Il n'était pas question que deux générations se confondent ainsi

Ici, les grands marchaient avec les grands, les petits avec les petits

C'était comme ça, y avait pas moyen de changer ça

Et si y’avait rebellion de notre part, on s’faisait vate-sa

Donne du respect à l’ancien

Si un jour tu veux du sien

Stan Smith, 501, avec le polo Lacoste

Le pull Lacoste et même la veste Lacoste

En soirée, il accoste, à la moindre embrouille, riposte

À l'époque c'était la classe, pas de schlass

Tête à tête, mains nues et les Kiss faisaient leur place

Place bien méritée et pour dire la vérité, les traditions se perdent

Et j’suis un de ceux qui vient la perpétuer, j’ai grandi

Grandi, appris les menaces de la vie

Compris les choses que j’n’avais compris étant plus petit

C’est pour les plus petits que j'écris, il faut que t’aies compris

Respecte l’ancien et tu verras que le respect revient

Ça ne sert à rien à vouloir te la jouer, tu finis vaurien

Donne du respect à l’ancien

Si un jour tu veux du sien

Aujourd’hui je remercie les plus vieux qui ne sont plus là

Fonder leur mille-fa, tourner la ge-pa en trouvant du vail-tra

Pour tous les Kissman les grands du quartier

J’remercie les grands refrés de nous avoir montré le bon chemin

Celui du respect envers les anciens

Les anciens te respecteront, ne joue pas le malin

Si tu t’en fous, rien à tre-fou t’en bats les ye-cou

Cours plus vite que ça, si on t’attrappe, on te coupe tout d’un coup

Les Kiss mon fils sont en place avec classe

C’est pour les grands de mon quartier que je viens et dédicace

Casse pas le moral car je sais qu’un jour

Je finirai ancien, un véritable Kiss, à mon tour

Donne du respect à l’ancien

Si un jour tu veux du sien

Перевод песни Les anciens