Ik heb mezelf al beloofd toen ik niks had
Dat m’n ogen niet sluiten voor ik het licht zag
En nog steeds is m’n blik nu strak vooruit
En we plukken nu die vruchten, zoetsappig fruit
Maar m’n enige vijand is m’n twijfel
Want het is een jungle en de fittest die survivalt
Steeds gaat die strijd door, maar ik ga niet verliezen
Al krijg ik veel voor m’n kiezen, ik ga doorbijten
Je wordt niet sterker van gevechten blijven ontwijken
Hou je hoofd omhoog, vind je jeugd in die fonteinen
Want het begint erop te lijken dat de weg vrij is
Dus ik ga pakken wat ik zag totdat het echt van mij is
Als het te snel voorbij is, gaat niet aan mij liggen
Al is die life een game, je kan geen prijs winnen
Maar de taak die ik heb, is op m’n lijf geschreven
Als ik vertrouw op de wind, dan kan ik blijven zweven
Ik heb mezelf beloofd dat ik wakker blijf in mijn dromen
Ik hou m’n beide ogen open
Want de tijd zal verdwijnen, maar verhalen die blijven
En in mijn hoofd zijn ze veilig
Want als alles instort om me heen
Blijven echte dingen staan, nooit alleen, geen probleem
Ik zit niet meer vast en is de voor de fame, ga ik niet over lijken
Ik heb een lach voor die mannen die vies lopen te kijken
Daar moet je boven staan
En zoveel helden zijn veel te vroeg dood gegaan
Maar ik ben niet bang dat m’n werk me de kop kost
Als je opkropt, ga je vroeg of laat ontploffen
Stond de hele lege zalen, ben gemaakt voor volle
En dat weet ik zeker
Omdat ik leef voor de vrede
Alle ruzie die ik ooit had, is verleden tijd
M’n kostbare uren vliegen steeds voorbij
Ze komen niet meer terug, maar ze bleven me bij
Ze kunnen alles blijven steken, maar we leven al-tijd
Ik heb mezelf beloofd dat ik wakker blijf in mijn dromen
Ik hou m’n beide ogen open
Want de tijd zal verdwijnen, maar verhalen die blijven
En in mijn hoofd zijn ze veilig
In mijn hoofd zijn ze veilig, die verhalen zijn safe
En ze kunnen niet zwijgen, want ze praten nog steeds (praten nog steeds,
praten nog steeds)
Want ze praten nog steeds (praten nog steeds, praten nog steeds)
Praten nog steeds
Ik heb mezelf beloofd dat ik wakker blijf in mijn dromen (want ze praten nog
steeds, praten nog steeds)
Want de tijd zal verdwijnen (praten nog steeds), maar verhalen die blijven
In mijn hoofd zijn ze veilig
Ik heb mezelf beloofd dat ik wakker blijf in mijn dromen
Ik hou m’n beide ogen open
Want de tijd zal verdwijnen, maar verhalen die blijven
En in mijn hoofd zijn ze veilig
Перевод песни Wakker
Я уже обещал себе, когда у меня ничего не было.
Что мои глаза не закрываются прежде, чем я увидел свет,
И все же мои глаза теперь прямо впереди.
И теперь мы пожинаем плоды, сладкие плоды,
Но мой единственный враг-это мои сомнения,
Потому что это джунгли и сильнейший, который выживает
Каждый раз, когда битва продолжается, я не проиграю.
Мне все равно, если у меня будет много вариантов, я буду кусаться.
Ты не становишься сильнее, избегая ссор.
Держи голову выше, Найди свою молодость в этих фонтанах,
потому что все начинает выглядеть, будто дорога чиста.
Так что я возьму то, что видела, пока оно не станет моим.
Если все закончится слишком рано, это не будет решать мне.
Даже если эта жизнь-игра, ты не сможешь выиграть приз.
Но у меня есть своя задача.
Если я доверюсь ветру, то смогу плыть.
Я обещал себе, что не засну в своих снах,
Я буду держать оба глаза открытыми.
Время пройдет, но истории останутся,
И в моей голове они будут в безопасности,
потому что если все рухнет вокруг меня.
Делайте реальные вещи, стойте, никогда не одиноки, никаких проблем.
Я больше не застрял, и я тот, кто прославился, я не собираюсь перебирать трупы,
У меня есть улыбка для тех людей, которые выглядят грязными.
Ты должен быть выше этого.
И так много героев погибло слишком рано.
Но я не боюсь потерять работу.
Если ты будешь держать себя в руках, рано или поздно ты взорвешься.
Стояли целые пустые залы, заполненные,
И я в этом уверен.
Потому что я живу ради мира,
Все мои ссоры окончены.
Мои драгоценные часы продолжают пролетать мимо,
Они не возвращаются, но они остались со мной.
Они могут застрять с чем угодно, но мы живем все время.
Я обещал себе, что не засну в своих снах,
Я буду держать оба глаза открытыми.
Время пройдет, но истории, которые остаются в моей голове, они в безопасности в моей голове, они в безопасности, эти истории в безопасности, и они не могут заткнуться, потому что они все еще говорят (все еще говорят), все еще говорят), потому что они все еще говорят (все еще говорят, все еще говорят)) все еще говорят
Я обещал себе, что буду бодрствовать в своих снах (потому что они все еще говорят)
, все еще, все еще говорят.)
Со временем исчезнет (все еще говорят), но истории, которые остаются
В моей голове, они в безопасности,
Я обещал себе, что буду бодрствовать в своих снах,
Я буду держать оба глаза открытыми.
Время пройдет, но истории останутся,
И в моей голове они в безопасности.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы