Ze gaat de deur weer uit
Als ik slaap
Ze is verder van hier dan ooit
Ik ben zo bang, m’n lief
Er gaat geen zin vanuit
Als je gaat
Is het donker, zo donker hier
Langzaam gaan haar ogen open
Fluistert zacht mijn naam
En ik denk er weer aan
Hoe zij heeft gelogen
Dat het nooit voorbij zou gaan
Het is allemaal niet waar gebleken;
Ze heeft alleen maar toegekeken
De tijd gaat achteruit
Als ze praat;
Woorden klinken haast omgekeerd
Ik ben zo bang, m’n lief
Ik zwijg, maak geen geluid
Ik ben te laat
Nee, ze hoort me allang niet meer
Langzaam gaan haar ogen open
Fluistert zacht mijn naam
En ik denk er weer aan
Hoe ze heeft gelogen
Dat het nooit voorbij zou gaan
Het is allemaal niet waar gebleken;
Ze heeft alleen maar toegekeken
Ze gaat de deur weer uit
Als ik slaap
Ze is verder van hier dan ooit
Перевод песни Omgekeerd
Она снова выходит на улицу.
Когда я сплю,
Она все дальше отсюда, чем когда-либо.
Я так боюсь, любовь моя.
В этом нет никакого смысла.
Если ты уйдешь ...
Темно, так темно здесь,
Медленно ее глаза открываются,
Тихо шепчут мое имя,
И я снова думаю об этом.
Как она лгала,
Что это никогда не пройдет.
Ничто из этого не оказалось правдой;
Она просто наблюдала.
Время идет вспять,
Если она говорит;
Слова почти звучат по-другому.
Я так боюсь, любовь моя.
Я заткнусь, не издавай ни звука,
Я опаздываю.
Нет, она не слышит меня долгое время.
Медленно ее глаза
Тихо шепчут мое имя,
И я снова думаю об этом.
Как она лгала,
Что это никогда не пройдет.
Ничто из этого не оказалось правдой;
Она просто наблюдала.
Она снова выходит на улицу.
Когда я сплю,
Она все дальше отсюда, чем когда-либо.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы