Simple seductive
but losing her edge
true love reminds her
of mother’s revenge
chances are you think I’m better off
someone else can better get me off
including myself
excluding yourself
love is easy come, it’s easy go.
love.
Double chin sisters alone in their beds,
one looked so lovely the other near dead.
one listened to what jesus said, the other what Joe Strummer said.
Which one is left, which one’s in heaven.
love is easy come, it’s go
love is easy come, it’s go
love.
poisons wine, bleeds you inside,
change your mind, again and again and again.
you’re so blind but never mind,
love
love.
love it’s easy come, it’s go
love.
just never mind, just never mind
love, love, love
it’s easy come, it’s go
simple seductive
but losing her edge
true love reminds her
of mother’s revenge
mother’s revenge.
Перевод песни Simply Seductive
Простая соблазнительная,
но теряющая свой край,
настоящая любовь напоминает ей
о мести матери.
скорее всего, ты думаешь, что мне лучше от
кого-то другого, кто может лучше избавиться от меня,
в том числе от себя,
исключая тебя.
любовь легко приходит, легко уходит.
любовь.
Сестры с двойным подбородком одни в своих кроватях,
одна выглядела такой милой, а другая - почти мертвой.
один слушал, что сказал Иисус, другой-что сказал Джо Страммер.
Кто остался, кто на небесах.
любовь легко приходит, она уходит.
любовь легко приходит, она уходит.
любовь.
отравляет вино, кровоточит внутри,
меняет решение, снова и снова, и снова.
ты так слеп, но не возражаешь,
любовь моя.
любовь-это легко, приходи, уходи.
любовь.
просто не обращай внимания, просто не обращай внимания.
любовь, любовь, любовь,
это легко, приходи, уходи.
простая соблазнительная,
но теряющая свой край,
настоящая любовь напоминает ей
о мести матери,
мести матери.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы